Letras de Beauty - SUGIZO

Beauty (original)

This is not right
What is this trap
A place I don’t know Obedient
Why should I be?
Well, Freedom is my right
But reality pulls me down
How does liberty taste?
The small of freedom
Like a dream long long gone
I can’t shake it free
Becomes a part of me
Useless, helpless, powerless…
Where have you gone?
I’m lost in the dark
Swamp of a heart
Don’t drag me down
Infectious me
Infectious me…
I am contamination contained
If I dive what will I be?
Can I fly light as white
Can I crash dead as red
I wonder?
No way can this be beauty
No way can this be beauty
Salvation beauty…
Universal beauty…
Salvation beauty…
Universal beauty…
If you think it’s a joke
And I’m a sucker!!!
Well, die you are fucker!
This is not light
The truth is not there…
It must be…
I’m losing out on what is there
What am I afraid of?
Where is my truth-self?
I want to open my heart
Break my chains
Where is my true-self?
I destroy my dark side
To see my dawn
Salvation beauty…
Universal beauty…
From upon high, I can fly away
The ash of salvation
What do you see?
Another side to this answer
Past my destiny, I look beyond
No way?

(traducción)

Esto no está bien
¿Qué es esta trampa?
Un lugar que no conozco Obediente
¿Porque deberia ser?
Bueno, la libertad es mi derecho
Pero la realidad me tira hacia abajo
¿A qué sabe la libertad?
Lo pequeño de la libertad
Como un sueño que se fue hace mucho tiempo
No puedo sacudirlo gratis
Se convierte en parte de mí
Inútil, impotente, impotente...
¿Dónde has ido?
Estoy perdido en la oscuridad
Pantano de un corazón
No me arrastres hacia abajo
yo infeccioso
Infeccioso yo…
Soy la contaminación contenida
Si me sumerjo, ¿qué seré?
¿Puedo volar tan ligero como el blanco?
¿Puedo estrellarme muerto como rojo?
¿Me pregunto?
De ninguna manera esto puede ser belleza
De ninguna manera esto puede ser belleza
La belleza de la salvación...
belleza universal…
La belleza de la salvación...
belleza universal…
Si crees que es una broma
¡¡¡Y yo soy un tonto!!!
¡Pues muérete que eres un cabrón!
esto no es ligero
La verdad no está ahí...
Debe ser...
Me estoy perdiendo de lo que hay
¿De qué tengo miedo?
¿Dónde está mi yo verdadero?
quiero abrir mi corazon
rompe mis cadenas
¿Dónde está mi verdadero yo?
Destruyo mi lado oscuro
Para ver mi amanecer
La belleza de la salvación...
belleza universal…
Desde lo alto, puedo volar lejos
La ceniza de la salvación
¿Que ves?
Otro lado de esta respuesta
Más allá de mi destino, miro más allá
¿De ningún modo?