| Loser (original) | Loser (traducción) |
|---|---|
| Love is lost when you give in to | El amor se pierde cuando te entregas a |
| Caring more than her | Cuidando más que ella |
| I don’t want to be a burden | no quiero ser una carga |
| So please keep your distance | Así que por favor mantén tu distancia |
| You’re a lover, I’m a loser | eres un amante, yo soy un perdedor |
| Seems perfect to me | me parece perfecto |
| Can’t quite keep my hands to myself | No puedo mantener mis manos quietas |
| Now I’m losing sleep | Ahora estoy perdiendo el sueño |
| Hold me close | Abrázame fuerte |
| Let me in | Déjame entrar |
| Kill me slowly | Mátame lentamente |
| Drown my sin | ahoga mi pecado |
| Holy forces so unnerving | Fuerzas sagradas tan desconcertantes |
| Hell surrounding me | Infierno rodeándome |
| I’m a fragment of my culture | Soy un fragmento de mi cultura |
| Lying through their teeth | Mintiendo entre dientes |
| Little secrets tend to keep me | Los pequeños secretos tienden a mantenerme |
| Tied inside my lungs | Atado dentro de mis pulmones |
| Victim of these circumstances | Víctima de estas circunstancias |
| Pain has just begin | El dolor acaba de comenzar |
| Hold me close | Abrázame fuerte |
| Let me in | Déjame entrar |
| Kill me slowly | Mátame lentamente |
| Drown my sin | ahoga mi pecado |
| Oh my soul | Oh mi alma |
| Now I’ve found | ahora he encontrado |
| This love embracing me | este amor abrazándome |
| While I drown | mientras me ahogo |
| Hold me close | Abrázame fuerte |
| Let me in | Déjame entrar |
| Kill me slowly | Mátame lentamente |
| Hold me close | Abrázame fuerte |
| Let me in | Déjame entrar |
| Kill me slowly | Mátame lentamente |
| Drown my sin | ahoga mi pecado |
| Oh my soul | Oh mi alma |
| Now I’ve found | ahora he encontrado |
| This love embracing me | este amor abrazándome |
| While I drown | mientras me ahogo |
