Traducción de la letra de la canción worse - Super Whatevr

worse (original)

I wanna know what it feels like
To be alone with myself in my own head
Glued to the phone I’m all alone
Can’t shake this feeling of intentional regret
I wanna know what it tastes like
To reach my goals and feel good about myself
A second chance, at circumstance
I need another way to pay attention
Everyday
I shouldn’t ever have to feel this way but
But everytime I try and see if something changes
I shouldn’t ever have to feel this way
Everytime I try
I wanna know what it feels like
Forgetting what you thought of me and who I am
I’m sick of what I used to be
I’m so damn tired and I’m paranoid again
I wanna know what it tastes like
Thought I’d feel better but each day it’s getting worse
Need a new crutch, I’m out of touch
Yeah I can barely hold a conversation
You’re laying there right next to me, staring at the back of my head

worse (traducción)

Quiero saber lo que se siente
Estar solo conmigo mismo en mi propia cabeza
Pegado al teléfono estoy solo
No puedo deshacerme de este sentimiento de arrepentimiento intencional
Quiero saber a qué sabe
Alcanzar mis metas y sentirme bien conmigo mismo
Una segunda oportunidad, en la circunstancia
Necesito otra forma de prestar atención
Todos los días
Nunca debería tener que sentirme así, pero
Pero cada vez que trato de ver si algo cambia
Nunca debería tener que sentirme así
cada vez que intento
Quiero saber lo que se siente
Olvidando lo que pensabas de mi y quien soy
Estoy harto de lo que solía ser
Estoy tan malditamente cansado y estoy paranoico otra vez
Quiero saber a qué sabe
Pensé que me sentiría mejor, pero cada día está empeorando
Necesito una nueva muleta, estoy fuera de contacto
Sí, apenas puedo mantener una conversación
Estás recostado junto a mí, mirando la parte de atrás de mi cabeza.