Traducción de la letra de la canción Apprends Moi - Superbus

Apprends Moi (original)

Apprends-moi les choses de la vie, les mots qu’on se dit
Je doute de moi et rien ne va
Mais attise-moi, oui, donne-moi envie et approfondis
Je doute de moi, tout glisse entre mes doigts, j’ai pas…
J’ai pas la science infuse, rien de tout ça, rien de plus, de plus que toi
Appelle-moi, oui, donne-moi envie et approfondis
Alanguis-toi, tout glisse entre mes doigts, j’ai pas…
J’ai pas la science infuse, rien de tout ça, rien de plus, de plus que toi
J’ai pas d’expérience, rien de tout ça, juste un peu de chance comme toi
Je doute de moi et rien ne va mais
J’ai pas la science infuse, rien de tout ça, rien de plus, de plus que toi
J’ai pas d’expérience, rien de tout ça, juste un peu de chance comme toi

(traducción)

Enséñame las cosas de la vida, las palabras que nos decimos
Dudo de mí mismo y nada está bien
Pero agítame, sí, agítame y profundiza
Dudo de mí mismo, todo se me escapa entre los dedos, yo no...
No tengo ciencia, nada de eso, nada más, más que tú
Llámame, sí, setícame y profundiza
Languidece, todo se me escapa entre los dedos, no he...
No tengo ciencia, nada de eso, nada más, más que tú
No tengo experiencia, nada de eso, solo un poco de suerte como tú.
Dudo de mi mismo y nada esta bien pero
No tengo ciencia, nada de eso, nada más, más que tú
No tengo experiencia, nada de eso, solo un poco de suerte como tú.