Traducción de la letra de la canción Nelly - Superbus

Nelly (original)

Nelly respire, Nelly ressent
Mais elle se fout d’elle-même
Nelly délire, mais Nelly dedans
N’est plus vraiment la même
Nelly se fout de toi mais Nelly Nelly aime
Le lit sans Nelly là n’est plus vraiment le même
Viens chez moi!
(X2)
Nelly est là (X2)
Comment fais-tu sans elle?
Nelly est là (2 fois)
Son délit la rend belle
Nelly sent le lilas, jolie Nelly
Nelly sur le lit là, c’est joli
Nelly sent le lilas, jolie Nelly
Nelly sur le lit là, c’est joli
Nelly s’installe, Nelly se pose
Des questions sur elle-même
Nelly a mal sur le lit rose
Est-ce que Nelly t’aime?
Nelly se fout de toi mais Nelly Nelly aime
Le lit sent le lilas mais plus vraiment le même
Viens chez moi!
Nelly s’installe, Nelly se pose
Nelly a mal sur le lit rose
Nelly s’installe, Nelly se pose
Viens chez moi!
(X2)

Nelly (traducción)

Nelly respira, Nelly siente
Pero ella no se preocupa por sí misma
Nelly delirando, pero Nelly adentro
no es realmente lo mismo
Nelly no se preocupa por ti pero Nelly Nelly ama
La cama sin Nelly no es realmente la misma
¡Ven a mi casa!
(X2)
Nelly está aquí (X2)
¿Cómo te las arreglas sin ella?
Nelly está allí (2 veces)
Su ofensa la hace hermosa
Nelly huele a lilas, linda Nelly
Nelly en la cama ahí, eso es bonito
Nelly huele a lilas, linda Nelly
Nelly en la cama ahí, eso es bonito
Nelly se calma, Nelly se calma
Preguntas sobre ella misma
Nelly duele en la cama rosa
¿Nelly te ama?
Nelly no se preocupa por ti pero Nelly Nelly ama
La cama huele a lilas pero no igual
¡Ven a mi casa!
Nelly se calma, Nelly se calma
Nelly duele en la cama rosa
Nelly se calma, Nelly se calma
¡Ven a mi casa!
(X2)