Traducción de la letra de la canción Seattle Interlude - Surfaces

Seattle Interlude (original)

I feel like I’ve forgotten so much from when we were kids
But then again, when I listen to some songs
It’s like some of these melodies, these words… the lyrics
Just kinda brings you back in the moment in time
Where you can feel it all again
Yeah, absolutely
I like it cause…
For me, like, when I make a song
I feel like I’m creating my own little world
Like, it’s a place where I can go stay and like…
The listener, It’s the coolest thing cause…
The listener completely goes to that place with you
Like, how you’re feeling when you make the song
Is how the person is gonna feel when you go that place
Yeah, it really feels like an escape…

Seattle Interlude (traducción)

Siento que he olvidado mucho de cuando éramos niños
Pero, de nuevo, cuando escucho algunas canciones
Es como algunas de estas melodías, estas palabras... las letras
Simplemente te trae de vuelta al momento en el tiempo
Donde puedes sentirlo todo de nuevo
Si absolutamente
Me gusta porque...
Para mí, como cuando hago una canción
Siento que estoy creando mi propio pequeño mundo
Como, es un lugar donde puedo quedarme y como...
El oyente, es lo más genial porque...
El oyente va completamente a ese lugar contigo
Como, cómo te sientes cuando haces la canción
Es cómo se sentirá la persona cuando vayas a ese lugar
Sí, realmente se siente como un escape...