| Bog Bar (original) | Bog Bar (traducción) |
|---|---|
| Bog bar | barra de pantano |
| Green staff | personal verde |
| Green stuff | Cosa verde |
| Acid liquors burn my guts | Los licores ácidos me queman las tripas |
| Bog bar | barra de pantano |
| Misty, small | brumoso, pequeño |
| Reek hall | Sala de hedor |
| Crunchy nails will do for peanuts | Las uñas crujientes serán suficientes para los cacahuetes. |
| Bog bar | barra de pantano |
| Fart star | pedo estrella |
| Contest | El concurso |
| Highlight of the night so far | Lo más destacado de la noche hasta ahora |
| Bog bar | barra de pantano |
| Passed out | Desmayado |
| Dweebs are | Los tontos son |
| Considered snacks and won’t wake up | Consideró bocadillos y no se despierta |
| Bog bar | barra de pantano |
| Green staff | personal verde |
| Green stuff | Cosa verde |
| Acid liquors burn my guts | Los licores ácidos me queman las tripas |
| Bog bar | barra de pantano |
| Misty, small | brumoso, pequeño |
| Reek hall | Sala de hedor |
| Crunchy nails for peanuts | Clavos crujientes para maní |
| Bog bar! | barra de pantano! |
| Daybreak | Alba |
| Sharp-tooth | Diente filoso |
| Snout | Hocico |
| Slowly gnaws at neighbour’s flank | Lentamente muerde el costado del vecino |
| Pickled | En escabeche |
| Zombie head | cabeza de zombi |
| Staring | Curioso |
| Out of a dusty tank | De un tanque polvoriento |
