Traducción de la letra de la canción Clock Tower - Svartby

Clock Tower (original)

One, two
Grab your shoes
Grab your club
Clock Tower tolls
Three, four
Open the door
Off to townhall
Need befalls
One, two
Pushing through
Crowds as anxiety grew
Three, four
Mind your toes
Hear what city guards say
Stay or flee, it’s up to you
Hide or fight, it’s up to you
Squeal or roar, it’s up to you
There’s no way out
Call to arms, call to arms
Stand for your life
Call to arms, call to arms
You could survive this night
Knock, knock
Townsfolk
Herbal giants bash the walls
Tick-tock
Says the clock
Counting minutes until dawn
One, two
Pushing through
Crowds as anxiety grew
Three, four
Mind your toes
Hear what city guards say
Stay or flee, it’s up to you
Hide or fight, it’s up to you
Squeal or roar, it’s up to you
There’s no way out
Call to arms, call to arms
Stand for your life
Stand for your city
You could survive this night
Call to arms, call to arms
Stand for your life
Call to arms, call to arms
You could survive this night
One, two
Greenish goo
Floods the streets as people spew
Three, four
Add some gore
Zombies leak through ruined wall
Five, six
Minutes tick
Townspeople fight with sticks
Seven, eight
Guards are dead
And Clock Tower stands silent
Stay or flee, it’s up to you
Hide or fight, it’s up to you
Squeal or roar, it’s up to you
There’s no way out

Clock Tower (traducción)

Uno dos
toma tus zapatos
Agarra tu club
peajes de la torre del reloj
Tres cuatro
Abre la puerta
Fuera del ayuntamiento
Necesidad sobreviene
Uno dos
Empujando a través
Multitudes a medida que aumentaba la ansiedad
Tres cuatro
Cuida tus dedos de los pies
Escucha lo que dicen los guardias de la ciudad
Quédate o huye, tú decides
Escóndete o lucha, depende de ti
Chilla o ruge, depende de ti
No hay manera de salir
Llamada a las armas, llamada a las armas
Defiende tu vida
Llamada a las armas, llamada a las armas
Podrías sobrevivir esta noche
TOC Toc
Ciudadanos
Los gigantes herbales golpean las paredes
TIC Tac
dice el reloj
Contando minutos hasta el amanecer
Uno dos
Empujando a través
Multitudes a medida que aumentaba la ansiedad
Tres cuatro
Cuida tus dedos de los pies
Escucha lo que dicen los guardias de la ciudad
Quédate o huye, tú decides
Escóndete o lucha, depende de ti
Chilla o ruge, depende de ti
No hay manera de salir
Llamada a las armas, llamada a las armas
Defiende tu vida
Defiende tu ciudad
Podrías sobrevivir esta noche
Llamada a las armas, llamada a las armas
Defiende tu vida
Llamada a las armas, llamada a las armas
Podrías sobrevivir esta noche
Uno dos
pegajoso verdoso
Inunda las calles mientras la gente vomita
Tres cuatro
Agrega algo de sangre
Los zombis se filtran a través de la pared en ruinas
Cinco seis
Marca de minutos
La gente del pueblo lucha con palos
Siete ocho
Los guardias están muertos
Y la Torre del Reloj permanece en silencio
Quédate o huye, tú decides
Escóndete o lucha, depende de ti
Chilla o ruge, depende de ti
No hay manera de salir