Traducción de la letra de la canción Ball Is Life - Swae Lee, Jack Harlow

Ball Is Life (original)

Exclusive
Yeaaa
For all the time these hated now I ball Now I ball
Now I ball
I ain’t never have no money (moneyyy)
I been out here tryna get me a way (a wayy)
Ain’t nobody helped when I was hungry
Fake friends they just slipping away (hey)
Now I got it so I ball on you **** man like everyday (everyday)
For all the times nobody helped me
Said I ball on you **** man like everyday (hey)
For all the times you **** hated
Man I ball on you **** man like everyday (hey, yo)
Until the day I pass away
I say I ball on you ****_ man like everyday
Man like everyday
While I be watching time go by in a icy Carti ey yay paper flying like a paper
plane
I’m tryna get lost in a mansion like a maze (ya)
A money tree a take ya stress away (hey)
Ball on a like everyday (day)
Call me a coach gotta switch up plays Spend a lil money don’t care how it made
Droptop coupe catch sun rays
Started off without it
Gotta get it one day
Doing 200 on the runway
Gotta bad chick and she ripping the runway
It’s super bowl sunday
Rip out my heart you’re a demon
I get the money for real I’m the reason
Wide body come through unpolitely
I ride around in exotics
Wake me up cause I gotta be dreaming
If only my dawgs could see this
I ain’t never have no money (money)
I been out here tryna get me a way
Ain’t nobody helped when I was hungry (hungry)
Fake friends they just slipping away
Now I got it so I ball on you **** man like everyday (hey everyday)
For all the times nobody helped me
Said I ball on you **** man like everyday (hey hey)
For all the times you **** hated
Man I ball on you **** man like everyday (hey hey hey)
Until the day I pass away
I say I ball on you **** man like everyday man like everyday
My whole team in the huddle (beat the buzzer)
I done caught over a gazillion plays (palys, yea)
A legend now not in the making
Breaking records these are things we celebrate (ya)
It took a L to keep you humble (humble)
All that money started coming in lakes (lakes)
I drive that Rarri through the tunnel (tunnel)
I need a passport I’m ridin foreign plates (plates)
I ain’t never have no money (moneyyy)
I been out here tryna get me a way (a wayyy)
Ain’t nobody helped when I was hungry (oo)
Fake friends they just slipping away
Now I got it so I ball on you **** man like everyday (hey)
For all the times nobody helped me
Said I ball on you **** man like everyday (hey hey)
For all the times you **** hated
Man I ball on you **** man like everyday (hey hey)
Until the day I pass away
I say I ball on you **** man like everyday (hey hey)
Man like everyday
I used to burn CDs and pass em around (around)
I used to email the venues and ask em if I could be opening act for the rappers
that’s passin through town (town)
I used to be the one kids in my city was laughin about (bout)
I used to envision everything happening now
I used to ride the bus and listen to Kendrick Lamar (lamar)
He just liked a video that I made back when I started to study his bars (yeah)
I’d like to think that he probably related as someone that’s come so far
As someone that wanted it badly and then went and got it and turned to a star
(star)
Overly dedicated (uh)
A title that resonated (uh)
I wanna be recognized
I wanna be decorated
Truthfully back then I couldn’t imagine a life where I never made it
Go head and let em hate it (let em hate it)
I ain’t never have no money (moneyyy)
I been out here tryna get me a way (a wayyy)
Ain’t nobody helped when I was hungry (oo)
Fake friends they just slipping away
Now I got it so I ball on you **** man like everyday (hey)
For all the times nobody helped me
Said I ball on you **** man like everyday (hey hey)
For all the times you **** hated
Man I ball on you **** man like everyday (hey hey)
Until the day I pass away
I say I ball on you **** man like everyday (hey hey)
Man like everyday
Oo oo

Ball Is Life (traducción)

Exclusivo
Sí
Por todo el tiempo estos odiaron ahora yo pelota Ahora yo pelota
Ahora yo pelota
nunca tengo dinero (dinero)
Estuve aquí tratando de conseguirme un camino (un camino)
¿Nadie me ayudó cuando tenía hambre?
Amigos falsos que simplemente se escapan (hey)
Ahora lo tengo, así que te golpeo, maldito hombre, como todos los días (todos los días)
Por todas las veces que nadie me ayudó
Dije que te pegué a ti, maldito hombre, como todos los días (hey)
Por todas las veces que odiaste
Hombre, te golpeo, maldito hombre, como todos los días (hey, yo)
Hasta el día en que muera
Yo digo que te golpeo a ti ***_ hombre como todos los días
Hombre como todos los días
Mientras veo pasar el tiempo en un papel helado Carti ey yay volando como un papel
plano
Estoy tratando de perderme en una mansión como un laberinto (ya)
Un árbol de dinero que te quita el estrés (hey)
Pelota en un me gusta todos los días (día)
Llámame, un entrenador, tengo que cambiar las jugadas, gastar un poco de dinero, no importa cómo lo hizo.
El cupé descapotable atrapa los rayos del sol
Comenzó sin él
Tengo que conseguirlo algún día
Haciendo 200 en la pasarela
Tengo una chica mala y ella destroza la pista
es domingo de super bowl
Arráncame el corazón, eres un demonio
Obtengo el dinero de verdad. Soy la razón.
Cuerpo ancho viene a través descortésmente
Me paseo en exóticos
Despiértame porque tengo que estar soñando
Si solo mis amigos pudieran ver esto
nunca tengo dinero (dinero)
Estuve aquí tratando de conseguirme una manera
Nadie me ayudó cuando tenía hambre (hambre)
Amigos falsos que simplemente se escapan
Ahora lo entiendo, así que te pego a ti, maldito hombre, como todos los días (oye, todos los días)
Por todas las veces que nadie me ayudó
Dije que te pegué a ti, maldito hombre, como todos los días (oye, oye)
Por todas las veces que odiaste
Hombre, te golpeo, maldito hombre, como todos los días (oye, oye, oye)
Hasta el día en que muera
Yo digo que te golpeo, maldito hombre como todos los días, hombre como todos los días
Todo mi equipo en el grupo (golpear el timbre)
Atrapé un millón de jugadas (palys, sí)
Una leyenda que ahora no está en proceso
Rompiendo récords, estas son cosas que celebramos (ya)
Se necesitó una L para mantenerte humilde (humilde)
Todo ese dinero empezó a llegar en lagos (lagos)
Conduzco ese Rarri a través del túnel (túnel)
Necesito un pasaporte, estoy viajando en placas extranjeras (placas)
nunca tengo dinero (dinero)
Estuve aquí tratando de conseguirme un camino (un camino)
Nadie me ayudó cuando tenía hambre (oo)
Amigos falsos que simplemente se escapan
Ahora lo entendí, así que te golpeo como todos los días (hey)
Por todas las veces que nadie me ayudó
Dije que te pegué a ti, maldito hombre, como todos los días (oye, oye)
Por todas las veces que odiaste
Hombre, te golpeo, maldito hombre, como todos los días (oye, oye)
Hasta el día en que muera
Yo digo que te golpeo como todos los días (oye, oye)
Hombre como todos los días
Solía ​​grabar CD y pasarlos alrededor (alrededor)
Solía ​​​​enviar correos electrónicos a los lugares y preguntarles si podría ser el acto de apertura de los raperos.
eso está pasando por la ciudad (ciudad)
Yo solía ser de quien los niños de mi ciudad se reían (sobre)
Solía ​​​​imaginar todo lo que sucede ahora
Solía ​​viajar en el autobús y escuchar a Kendrick Lamar (lamar)
Solo le gustó un video que hice cuando comencé a estudiar sus barras (sí)
Me gustaría pensar que probablemente se relacionó como alguien que ha llegado tan lejos
Como alguien que lo deseaba desesperadamente y luego fue a buscarlo y se convirtió en una estrella
(estrella)
Demasiado dedicado (uh)
Un título que resonó (uh)
Quiero ser reconocido
quiero ser decorado
Sinceramente, en ese entonces no podía imaginar una vida en la que nunca lo lograra.
Ve y deja que lo odien (déjalos que lo odien)
nunca tengo dinero (dinero)
Estuve aquí tratando de conseguirme un camino (un camino)
Nadie me ayudó cuando tenía hambre (oo)
Amigos falsos que simplemente se escapan
Ahora lo entendí, así que te golpeo como todos los días (hey)
Por todas las veces que nadie me ayudó
Dije que te pegué a ti, maldito hombre, como todos los días (oye, oye)
Por todas las veces que odiaste
Hombre, te golpeo, maldito hombre, como todos los días (oye, oye)
Hasta el día en que muera
Yo digo que te golpeo como todos los días (oye, oye)
Hombre como todos los días
Oooo