| One, two, three, four
| Uno dos tres CUATRO
|
| Party all night, rockin' all night
| Fiesta toda la noche, rockeando toda la noche
|
| Party all night, rockin' all night
| Fiesta toda la noche, rockeando toda la noche
|
| Yeah, come on boys
| Sí, vamos chicos
|
| Party all night, rockin' all night
| Fiesta toda la noche, rockeando toda la noche
|
| Have you heard the news?
| Has oído las noticias?
|
| The boys are gonna rock tonight
| Los chicos van a rockear esta noche
|
| We spent the week workin' nine to five
| Pasamos la semana trabajando de nueve a cinco
|
| Let’s lose control, let’s go crazy and wild
| Perdamos el control, volvámonos locos y salvajes
|
| We’ll have a hell of a party
| Tendremos una gran fiesta
|
| Let’s get fit for the fight
| Pongámonos en forma para la pelea
|
| You want some action, yeah
| Quieres algo de acción, sí
|
| Why don’t you stick with me tonight?
| ¿Por qué no te quedas conmigo esta noche?
|
| Downtown the neonlights are calling
| En el centro las luces de neón están llamando
|
| Party all night, rockin' all night
| Fiesta toda la noche, rockeando toda la noche
|
| Downtown the night is on my side, yeah, yeah
| En el centro la noche está de mi lado, sí, sí
|
| Party all night, rockin' all night
| Fiesta toda la noche, rockeando toda la noche
|
| Downtown to find someone who needs me
| En el centro para encontrar a alguien que me necesite
|
| Drivin' fast along the highway
| Conduciendo rápido por la carretera
|
| Bon Jovi’s on the radio, real loud
| Bon Jovi está en la radio, muy fuerte
|
| Up ahead in the distance
| Más adelante en la distancia
|
| I see the city closin' in
| Veo la ciudad cerrándose
|
| I feel the pulse of the city beat
| Siento el pulso de la ciudad latir
|
| I hear the sound of dancin' feet
| Escucho el sonido de los pies bailando
|
| No point in wastin' precious time
| No tiene sentido perder un tiempo precioso
|
| We’re gonna use the same old line
| Vamos a usar la misma vieja línea
|
| All night long, we’re wild and we’re strong
| Toda la noche, somos salvajes y somos fuertes
|
| All night long, we’re wild and we’re strong
| Toda la noche, somos salvajes y somos fuertes
|
| All night long, we’re wild and we’re strong
| Toda la noche, somos salvajes y somos fuertes
|
| All night long, shake loose it’s party time | Toda la noche, agítate, es hora de la fiesta |