Traducción de la letra de la canción Rip It off - Swedish Erotica

Rip It off (original)

She was standin' in the corner
Temptation was her game
Lips invitin' sweet and innocent
I saw her look my way
She was playing so hard to catch
Tried to run away and hide
Too hot to handle, she burnt me like a flame
I felt the call of the wild
Rip it off
And steal your heart away
You’re a victim of love
Rip it off
I’ll steal your heart away
It’s just a crime of passion
Easy come, easy go
I’m your lover, runnin' undercover
There is just two for the show
Get hold of the trigger, baby
I will make your night
Can you feel it, oh I can feel it
The way our bodies rhyme
I’ll make you mine tonight
I’ll take you through my fantasies
Right until the morning light
I’ll reveal your ecstasy
Rip it off
And steal your heart away
You’re a victim of love
Rip it off
I’ll steal your love away
Rip it off
Not any other way

(traducción)

Ella estaba parada en la esquina
La tentación era su juego
Labios invitando dulce e inocente
La vi mirar en mi dirección
Ella estaba jugando tan duro para atrapar
Intenté huir y esconderme
Demasiado caliente para manejar, me quemó como una llama
Sentí la llamada de lo salvaje
Arrancarla
Y robar tu corazón lejos
Eres una víctima del amor
Arrancarla
Te robaré el corazón
Es solo un crimen pasional
Lo que fácil viene, fácil se va
Soy tu amante, corriendo encubierto
Solo hay dos para el programa.
Agarra el gatillo, bebé
Haré tu noche
¿Puedes sentirlo, oh, puedo sentirlo?
La forma en que nuestros cuerpos riman
Te haré mía esta noche
Te llevaré a través de mis fantasías
Justo hasta la luz de la mañana
Revelaré tu éxtasis
Arrancarla
Y robar tu corazón lejos
Eres una víctima del amor
Arrancarla
Te robaré tu amor
Arrancarla
No de otra manera