Traducción de la letra de la canción Deep Down - swim good now, The Techno Hall of Fame

Deep Down (original)

When I talk about control
My throat gets sore and swole
When I talk about what makes me mad
My hands ball into fists
There must be something bad
Deep down
Deep down, Deep down
There must be something bad and broken
Deep, deep down
When I think about what makes me smile
It doesn’t take too long to cross the aisle
Before I make a joyful noise, I’m living for my lover’s voice
From the wreckage in my core
My triumphs and my oldest scores
Deep down, deep down
There must be something worth preserving
Deep, deep down
Saturday
The sun is glowing
And life is easy
The days are frozen
(But the river still is flowing)
Saturday
The sun is glowing
And life is easy
The days are frozen
But the river still is flowing
Deep, deep down
A dark river still flowing
Miles underground

Deep Down (traducción)

Cuando hablo de control
Me duele la garganta y se me hincha
Cuando hablo de lo que me enfada
Mis manos se convierten en puños
Debe haber algo malo
En el fondo
En el fondo, en el fondo
Debe haber algo malo y roto
Profundo, profundo
Cuando pienso en lo que me hace sonreír
No se tarda mucho en cruzar el pasillo
Antes de hacer un ruido alegre, estoy viviendo para la voz de mi amante
De los restos en mi núcleo
Mis triunfos y mis puntuaciones más antiguas
En el fondo, en el fondo
Debe haber algo que valga la pena preservar
Profundo, profundo
sábado
el sol esta brillando
Y la vida es fácil
los dias estan congelados
(Pero el río todavía fluye)
sábado
el sol esta brillando
Y la vida es fácil
los dias estan congelados
Pero el río sigue fluyendo
Profundo, profundo
Un río oscuro que sigue fluyendo
Millas bajo tierra