Traducción de la letra de la canción Going Solo - swim good now, The Techno Hall of Fame

Going Solo (original)

I’m gonna give it one more go
Plants some seeds, hope they grow
I’ve only left plants to dry
Shrivel and dry in the sun or shadow
The city will seduce me again
With a false sense of safety and drunken sideshow
I need to be my new best friend
There’s no place to hide, no more hitching a ride
I’m going solo
Going solo
Going solo
Going solo
Always been pinned as the stand-offish type
He’s got a lady and he’s soft as play doh
Now being through it a few times
Strips off the shine, feels like chasing a broken lin
But I’ve got high hopes
Gonna turn this whole thing around
Ya, I’ve got high hopes
With some time to cool down
I’m going solo
Going solo
Going solo
Going solo

Going Solo (traducción)

Voy a intentarlo una vez más
Planta algunas semillas, espero que crezcan
Solo he dejado plantas para secar
Arrugarse y secarse al sol o a la sombra
La ciudad me volverá a seducir
Con una falsa sensación de seguridad y un espectáculo secundario borracho
Necesito ser mi nuevo mejor amigo
No hay lugar para esconderse, no más autostop
voy solo
Yendo solo
Yendo solo
Yendo solo
Siempre ha sido señalado como el tipo distante
Tiene una dama y es suave como plastilina
Ahora pasando por eso un par de veces
Se quita el brillo, se siente como perseguir un lin roto
Pero tengo grandes esperanzas
Voy a cambiar todo esto
Ya, tengo grandes esperanzas
Con algo de tiempo para refrescarse
voy solo
Yendo solo
Yendo solo
Yendo solo