| «They don’t know what that scar about, they don’t know what that war about»
| «No saben de qué se trata esa cicatriz, no saben de qué se trata esa guerra»
|
| «They don’t know what that candy car about or smokin that joint about»
| «No saben de qué va ese carro de caramelos ni de qué se fuma ese porro»
|
| «Texas is the home of the players and pimps»
| «Texas es el hogar de los jugadores y proxenetas»
|
| «Showin naked in the great state of Texas»
| «Mostrandome desnudo en el gran estado de Texas»
|
| «Third coast born, that mean we’re Texas raised»
| «Nacidos en la tercera costa, eso significa que nos criaron en Texas»
|
| «Texas mother that’s where I stay"(already)
| «Texas madre ahí me quedo» (ya)
|
| What you know about swangers and vogues (what)
| Lo que sabes sobre swangers y vogues (qué)
|
| What you know about purple drank (what)
| Lo que sabes de la bebida morada (qué)
|
| What you know about poppin trunk (what)
| Lo que sabes sobre poppin trunk (qué)
|
| With neon lights and candy paint
| Con luces de neón y pintura de caramelo.
|
| What you know about white shirts (you don’t know)
| Lo que sabes de las camisas blancas (no lo sabes)
|
| Starched down jeans with a razor crease
| Jeans almidonados con raya rasurada
|
| Platinum and gold on top our teeth (what)
| Platino y oro encima de nuestros dientes (qué)
|
| Big ol' chains with a iced out piece (bing!)
| Grandes cadenas viejas con una pieza helada (¡bing!)
|
| You don’t know about Michael Watts (nuttin)
| No sabes sobre Michael Watts (nuttin)
|
| You don’t know about DJ Screw (nuttin)
| No sabes sobre DJ Screw (nuttin)
|
| What you know about — MAN, hold up!
| Lo que sabes sobre... ¡HOMBRE, espera!
|
| I done came down and what it do? | He bajado y ¿qué hace? |
| (already)
| (ya)
|
| You don’t know about P.A.T. | No conoces el P.A.T. |
| (uhh)
| (uhh)
|
| What you know about FREE PIMP C
| Lo que sabes sobre FREE PIMP C
|
| What you know about the Swishahouse man (what)
| Lo que sabes del hombre Swishahouse (qué)
|
| What you know bout the S.U.C. | Lo que sabes sobre el S.U.C. |
| (nuttin)
| (nuez)
|
| We keep it player, ain’t no fake
| Lo mantenemos jugador, no es falso
|
| We be holdin plex whenever haters hate (okay)
| Estaremos en plex cada vez que los que odian odien (está bien)
|
| We listen to music Screwed and Chopped
| escuchamos musica jodida y picada
|
| Down here in this Lonestar state
| Aquí abajo en este estado de Lonestar
|
| Out of towner’s be comin around
| Fuera de la ciudad se está viniendo
|
| Runnin they mouth be talkin down
| Corriendo, la boca está hablando
|
| But you don’t know nuttin 'bout my town
| Pero no sabes nada sobre mi ciudad
|
| Either hold it down or move around
| Manténgalo presionado o muévase
|
| They don’t know what that cheese about
| No saben de que se trata ese queso
|
| They don’t know what 83's about
| No saben de qué se trata el 83
|
| They don’t know but that’s how it be’s about
| Ellos no saben, pero así es como se trata
|
| or pour PT’s up out
| o verter PT's hacia arriba
|
| They don’t know about sippin or
| Ellos no saben acerca de sippin o
|
| they don’t know about slabs that crawl
| no saben de losas que se arrastran
|
| They don’t know about gettin amped
| Ellos no saben acerca de gettin amped
|
| off three monsters wrapped in that four
| de tres monstruos envueltos en esos cuatro
|
| They don’t about about RBJ’s
| No se trata de RBJ
|
| They don’t know about Gulfway Drive
| No conocen Gulfway Drive
|
| They don’t know about Louis Manna
| No saben de Louis Manna
|
| or Corbin Terry, them boys gon' lie
| o Corbin Terry, esos chicos van a mentir
|
| They don’t know about bumper grill
| No saben sobre la parrilla del parachoques.
|
| They don’t know about button it down
| No saben sobre el botón hacia abajo.
|
| They don’t know about H-Town
| Ellos no saben sobre H-Town
|
| Takin over the rap game and shuttin it down
| Tomando el juego del rap y apagándolo
|
| Bun B baby I rep the trill
| Bun B baby, represento el trino
|
| All about makin a dollar bill
| Todo sobre hacer un billete de un dólar
|
| Grip the grain, drip the stain
| Agarra el grano, gotea la mancha
|
| Dancin Swisha let’s throw some kill
| Bailando Swisha vamos a matar
|
| I’ma keep it real mayne show my skill
| Lo mantendré real mayne mostrar mi habilidad
|
| Pop my trunk and show my fangs
| Abre mi baúl y muestra mis colmillos
|
| Leave you numb like Novocaine
| Dejarte entumecido como la novocaína
|
| 'Til they free Pimp C, you know it mayne
| Hasta que liberen a Pimp C, lo sabes mayne
|
| Hold on, hold up a second cuz'
| Espera, espera un segundo porque
|
| Boys comin down blue or red (mayne)
| Chicos bajando azul o rojo (mayne)
|
| Down here pimpin ain’t dead (ha)
| aquí abajo pimpin no está muerto (ja)
|
| Grindin daily to stack my bread
| Moliendo diariamente para apilar mi pan
|
| I from the place where girls jump fly (what)
| Yo del lugar donde las niñas saltan vuelan (qué)
|
| Nowadays the broads pimp broads (yup)
| Hoy en día las prostitutas proxenetas (sí)
|
| They got mo' game then most these guys
| Tienen más juego que la mayoría de estos tipos
|
| You’ll get set up and then you’ll get robbed (gone)
| Te tenderán una trampa y luego te robarán (se irán)
|
| You don’t know about chunkin a deuce (nuttin)
| No sabes sobre chunkin a deuce (nuttin)
|
| You don’t know 'bout a Southside fade (nuttin)
| No sabes sobre un desvanecimiento de Southside (nuttin)
|
| Down here we be ridin D’s
| Aquí abajo estaremos montando D's
|
| But you don’t know about choppin blades (what)
| Pero no sabes sobre cuchillas para picar (qué)
|
| Texas Southern or Prairie View (what)
| Texas Southern o Prairie View (qué)
|
| What you know about Battle of the Bands (nuttin)
| Lo que sabes sobre la Batalla de Bandas (nuttin)
|
| Down here we got ghetto grub
| Aquí abajo tenemos comida del gueto
|
| Like Williams Chicken or Timmy Chan’s
| Como Williams Chicken o Timmy Chan's
|
| You can catch me ridin swang
| Puedes atraparme montando swang
|
| What you know about sippin syrup (nuttin)
| Lo que sabes sobre sippin jarabe (nuttin)
|
| You don’t know about po’n it up
| No sabes sobre po'n it up
|
| Purple drank so speech is slurred (what)
| Púrpura bebió, así que el habla es arrastrada (qué)
|
| You don’t know about the way we talk
| No sabes sobre la forma en que hablamos
|
| Boys say we got country words (ha?)
| Los chicos dicen que tenemos palabras country (¿ja?)
|
| But I don’t really care what you heard (okay)
| Pero realmente no me importa lo que escuchaste (está bien)
|
| Cause you don’t know about the Dirty Third | Porque no sabes sobre el Tercer Sucio |