| I’m comin'. | Estoy yendo'. |
| You ready? | ¿Estás listo? |
| You better be
| Más te vale
|
| I’m comin' (I'm comin')
| ya voy (ya voy)
|
| I’m comin'. | Estoy yendo'. |
| You ready?
| ¿Estás listo?
|
| It goes
| Va
|
| chief talk to the white hot warlock
| el jefe habla con el brujo candente
|
| Rock dead volt now that your doors locked
| Rock voltio muerto ahora que tus puertas están cerradas
|
| Annihilate. | Aniquilar. |
| Armed iron breaks
| roturas de hierro armado
|
| Instruments of mass destruction, ill take
| Instrumentos de destrucción masiva, malos tomar
|
| Steel wheels vibrate through the black box
| Las ruedas de acero vibran a través de la caja negra.
|
| Smoke medicine, Galaga on the laptop
| Medicina de humo, Galaga en la computadora portátil
|
| Warriors rain dance on your cash crop
| Los guerreros bailan la lluvia en tu cultivo comercial
|
| Jackpot. | Bote. |
| Thoughts, skull and crossbones backdrop
| Pensamientos, telón de fondo de calavera y tibias cruzadas
|
| I’m comin'. | Estoy yendo'. |
| You ready? | ¿Estás listo? |
| You better be
| Más te vale
|
| I’m comin'. | Estoy yendo'. |
| You ready? | ¿Estás listo? |
| You better be
| Más te vale
|
| Amphetamines, fluctuate steadily
| Las anfetaminas, fluctúan constantemente
|
| Have to catch up to myself and get ahead of me
| Tengo que alcanzarme y adelantarme
|
| Madchild’s a monster. | Madchild es un monstruo. |
| The trains off the track
| Los trenes fuera de la vía
|
| Wanna feel my pain? | ¿Quieres sentir mi dolor? |
| Paint a rainbow black
| Pintar un arco iris negro
|
| Devil ether, fire apple red
| Éter del diablo, rojo manzana de fuego
|
| I get high, hope I fly when i’m dead
| Me drogo, espero volar cuando esté muerto
|
| Fabulous disaster, no fun tomorrow
| Fabuloso desastre, mañana no hay diversión
|
| Let it rain, i’m insane, my brain recoil with horror
| Deja que llueva, estoy loco, mi cerebro retrocede con horror
|
| I’m coming like nobody’s innocent
| Me vengo como si nadie fuera inocente
|
| Leather face, your slowly diminishing
| Cara de cuero, tu disminución lentamente
|
| I’m comin'. | Estoy yendo'. |
| You ready? | ¿Estás listo? |
| You better be
| Más te vale
|
| I’m comin'. | Estoy yendo'. |
| You ready? | ¿Estás listo? |
| You better be
| Más te vale
|
| Amphetamines, fluctuate steadily
| Las anfetaminas, fluctúan constantemente
|
| Have to catch up to myself to get ahead of me
| Tengo que alcanzarme a mí mismo para adelantarme
|
| Time withers me and cracks the skin
| El tiempo me marchita y agrieta la piel
|
| While i’m practicing subtracting acts of sin
| Mientras practico restar actos de pecado
|
| Playground children of the night go deeper
| Los niños del patio de recreo de la noche van más profundo
|
| Cause we all meet the Grim Reaper
| Porque todos nos encontramos con Grim Reaper
|
| I feel bad for all the things iv’e done
| Me siento mal por todas las cosas que he hecho
|
| But i’ma live for ever if the good die young
| Pero viviré para siempre si los buenos mueren jóvenes
|
| What craft will I master after i’m done
| ¿Qué oficio voy a dominar después de que termine?
|
| Get stoned 'till the moon turn back to the sun
| Drogarse hasta que la luna vuelva al sol
|
| Let the pills speak with the knife in my teeth
| Deja que las pastillas hablen con el cuchillo en mis dientes
|
| Natural streak freak life that I lead
| Racha natural freak vida que llevo
|
| Multiply in an altered state
| Multiplicar en un estado alterado
|
| If we don’t have faith there’ll be hell to pay
| Si no tenemos fe habrá un infierno que pagar
|
| If your my friend and your in pain just call
| Si eres mi amigo y tienes dolor solo llama
|
| For every man a little rain must fall
| Para cada hombre debe caer un poco de lluvia
|
| Would you lend a helping hand when an angel calls?
| ¿Le darías una mano cuando te llama un ángel?
|
| If iv’e changed, still strange with a dangerous skull
| Si he cambiado, todavía extraño con un cráneo peligroso
|
| Love god but there’s still something wrong with my heart
| Amo a Dios, pero todavía hay algo mal en mi corazón.
|
| Cause I look towards the light but i’m strong when it’s dark
| Porque miro hacia la luz pero soy fuerte cuando está oscuro
|
| Ask yourself a question, alone in the park
| Hazte una pregunta, solo en el parque
|
| Are you a dog or a lion or a snake or a shark
| ¿Eres un perro o un león o una serpiente o un tiburón?
|
| Me? | ¿Me? |
| I had to take my life and then break it apart
| Tuve que quitarme la vida y luego romperla
|
| With the strength to take a business and make it an art
| Con la fuerza para tomar un negocio y convertirlo en un arte
|
| And now my pockets are a little bit lighter
| Y ahora mis bolsillos son un poco más ligeros
|
| But I wake up in the morning and the sunshine brighter
| Pero me despierto por la mañana y el sol brilla más
|
| Now you could stay if you play to my vanity
| Ahora podrías quedarte si juegas con mi vanidad
|
| But we can leave if you plead to insanity
| Pero podemos irnos si te declaras loco
|
| Heaven for the vampire, stare at the sunset
| Cielo para el vampiro, mira la puesta de sol
|
| Seven-teen pills on a hill, having fun yet?
| Diecisiete pastillas en una colina, ¿ya te diviertes?
|
| I’m comin'. | Estoy yendo'. |
| You ready? | ¿Estás listo? |
| You better be
| Más te vale
|
| I’m comin'. | Estoy yendo'. |
| You ready? | ¿Estás listo? |
| You better be
| Más te vale
|
| Amphetamines, fluctuate steadily
| Las anfetaminas, fluctúan constantemente
|
| Have to catch up to myself to get ahead of me
| Tengo que alcanzarme a mí mismo para adelantarme
|
| If your my friend and your in pain just call
| Si eres mi amigo y tienes dolor solo llama
|
| For every man a little rain must fall
| Para cada hombre debe caer un poco de lluvia
|
| Would you lend a helping hand when an angel calls?
| ¿Le darías una mano cuando te llama un ángel?
|
| If iv’e changed, still strange with a dangerous skull | Si he cambiado, todavía extraño con un cráneo peligroso |