Traducción de la letra de la canción Execution - Swollen Members

Execution (original)

Recognize realize and visualize
This miracle mind which is mine
Son of a chainsmoker and crack pusher
My family ties lines of cane cookers
From the slums to the streets, the suites of South Beach
The belt’s not far in my reach, rather unique
Yeah my physique comes naturally, and actually
Had a way with words since '83
Maybe it’s me, or maybe it’s the surgery performed when I speak over beats
It’s a emergency, yeah the young boy got his head bust
Nowadays the gun talk, fuck going head-up
I get fed up and furious
But get relief from relief I receive from the Jewish chick
She stupid rich, buy me boucoup gifts
Like matzah bread, on some bar mitzvah shit
I admit the gang mentality I represent
Serves as a reality check for the intelligent
Some real nigga shit, come follow it
Second Verse
Living in a mansion flossed out
Chillin at the boss house
Dont fuck around and get tossed out
Like Jazzy Jeff outta Fresh house
Niggas wanna press play, hey we the best out
Niggas always leave the west out
Actin like I can’t buy a house out in down south
Or somewhere on the east coast
Get a grill smile on my mouth like cheese toast
Who the fuck gon' beast most
Set it up like oscar de la hoya out in East Slopes (?)
Or somewhere on the west side
Where the best born, best die, Bedstuy
Brooklyn, Canada back to the USA
Black hats like NWA
Black gats bringing trouble your way
You know the strong arm steady don’t play
I shift crack like pounds of the yay
Smoke weed like I’m from the bay
Still the most dangerous group coming outta CA
It’s the strong arm steady
Battle Axe Records y’all, y’all not ready, let’s go
Third Verse
We ride like violent horses
I leave a pile of corpses
Warlock inside my fortress
I lost a fucking fortune
Yeah, visionary verse developer
Celebrate?
I get enough pills to kill a elephant
And that’s relevant
I’m hiding in a dark tent
Pyromaniacs tongue-kissing on a park bench
Utterly I mutter manslaughter with the meat cleaver
Please believe it I breathe heat with deep reverb
Dogtown, Z Boys, Rocksteady b-boys
Redline Levis, plans being revised
Quite tired, I bite tires, a white liar
A drive-byer with five priors, a livewire
Ey, I am some kinda hybrid
Dopest rapper out, but I’m white like rye bread
I’ll get a mohawk, go hard like Clubber Lang
You in trouble mang, like a vampire with rubber fangs
It’s time to get some retribution
Forget a fucking trial we go straight to execution
Fourth Verse
Yeah, like you was gambling with the chief head honcho
Not Gandolfini or Tonto
We rock like Weather Report at the Montreax
Casino Jazz Festival caught in different time zones
We know like conventional thought, the triple line though
They infinitesimaly small next to Hiero
Adam to a ant, a wooden match to a canon that I had
When they ran into my pad.
Grabbed it from my dad
He said «Respect the power that it wields
Cause a coward will reveal hisself
Strength and character should supersede wealth
And keep your mind clear, you won’t squeal for help.»
I’m out for delph preservation
The elder statesman
Cracking all chastity belts with innovation
Fuck 'em deep, non-virginal
Terminally ill, personally kill mics
Bust the verbal voodoo hex
Murdering sets like the Colonel
Flew out the cuckoo’s nest with two new Teks
Check-nine-milli, I’m really bout my scrilli
I’m droppin these club bombs til they give me mine, what
Fifth Verse
It go, Me broke in this economy?
Hell no
Even the recession ain’t affecting them elbows
So we sell those.
People be cheefing when they struggle
I’m a beast when I hustle but I keep it on the humble
Try to lay a finger on me, your people are in trouble
I got Usalama (?), my peeps’ll be there on the double
Bipolar so I could flip it any time
And I don’t waste time spending my chips on any dime, I’m
From Oakland, it’s cold there, maybe you known, player
Baby could leave at any moment and I won’t hate 'er
I’m warm though, and I won’t scorn those
I know she’s coming back like '70s pornos
So I tag graffiti on her lower back tat
Kick back, relax up at the cul de sac flat
These rappers is eunuchs, they acting, they cooning (?)
My reaction after I slap 'em, they ruined, had to do it, yeah yeah…

(traducción)

Reconocer realizar y visualizar
Esta mente milagrosa que es mía
Hijo de un fumador empedernido y traficante de crack
Mi familia ata hileras de cocedores de caña
De los barrios marginales a las calles, las suites de South Beach
El cinturón no está lejos de mi alcance, es bastante único.
Sí, mi físico es natural y, de hecho,
Tenía una habilidad con las palabras desde el '83
Tal vez soy yo, o tal vez es la cirugía realizada cuando hablo sobre latidos
Es una emergencia, sí, al joven le reventaron la cabeza.
Hoy en día la charla sobre armas, joder va cabeza arriba
Me canso y me pongo furioso
Pero alivia el alivio que recibo de la chica judía
Ella es estúpidamente rica, cómprame regalos de cupón
Como pan de matzá, en alguna mierda de bar mitzvah
Admito la mentalidad de pandilla que represento
Sirve como un control de la realidad para los inteligentes
Algo de mierda de nigga real, ven y síguelo
segundo verso
Vivir en una mansión arruinada
Chillin en la casa del jefe
No jodas y te echen
Como Jazzy Jeff fuera de Fresh house
Niggas quiere presionar play, oye, somos los mejores
Los negros siempre dejan el oeste fuera
Actuando como si no pudiera comprar una casa en el sur
O en algún lugar de la costa este
Poner una sonrisa de parrilla en mi boca como una tostada de queso
¿Quién diablos es la bestia más grande?
Configúralo como oscar de la hoya en East Slopes (?)
O en algún lugar en el lado oeste
Donde mejor nace, mejor muere, Bedstuy
Brooklyn, Canadá de regreso a EE. UU.
Sombreros negros como NWA
Gats negros trayendo problemas a tu manera
Sabes que el brazo fuerte no juega
Cambio crack como libras del yay
Fumo hierba como si fuera de la bahía
Sigue siendo el grupo más peligroso que sale de CA
Es el brazo fuerte firme
Battle Axe Records, ustedes, no están listos, vamos
tercer verso
Cabalgamos como caballos violentos
dejo un monton de cadaveres
Brujo dentro de mi fortaleza
Perdí una maldita fortuna
Sí, desarrollador de versos visionarios
¿Celebrar?
Recibo suficientes pastillas para matar a un elefante
y eso es relevante
me escondo en una tienda oscura
Pirómanos besándose con la lengua en un banco del parque
Absolutamente murmuro homicidio involuntario con el cuchillo de carnicero
Por favor, créelo, respiro calor con profunda reverberación
Dogtown, Z Boys, Rocksteady b-boys
Redline Levis, planes en revisión
Bastante cansado, muerdo llantas, un mentiroso blanco
Un conductor con cinco antecedentes, un cable en vivo
Ey, soy una especie de híbrido
El mejor rapero, pero soy blanco como el pan de centeno
Me pondré un mohawk, me pondré duro como Clubber Lang
Estás en problemas mang, como un vampiro con colmillos de goma
Es hora de obtener algo de retribución
Olvídate de un maldito juicio, vamos directo a la ejecución
cuarto verso
Sí, como si estuvieras apostando con el jefe principal
Ni Gandolfini ni Toro
Rockeamos como Weather Report en el Montreax
Casino Jazz Festival captado en diferentes zonas horarias
Sabemos como el pensamiento convencional, aunque la línea triple
Son infinitesimalmente pequeños al lado de Hiero
Adán a una hormiga, una cerilla de madera a un cañón que yo había
Cuando se encontraron con mi libreta.
Lo agarré de mi papá
Él dijo: «Respeta el poder que ejerce
Porque un cobarde se revelará
La fuerza y ​​el carácter deben reemplazar la riqueza.
Y mantén tu mente despejada, no gritarás pidiendo ayuda.»
Estoy fuera para la preservación delph
El anciano estadista
Rompiendo todos los cinturones de castidad con innovación
Fóllalos profundamente, no vírgenes
Enfermo terminal, mata personalmente a los micrófonos
Rompe el maleficio vudú verbal
Conjuntos asesinos como el Coronel
Salió volando del nido del cuco con dos nuevos Teks
Check-nine-milli, estoy realmente sobre mi scrilli
Estoy lanzando estas bombas de club hasta que me den la mía, ¿qué?
quinto verso
Vaya, ¿Me rompí en esta economía?
Diablos no
Incluso la recesión no les está afectando los codos
Así que los vendemos.
La gente hace trampa cuando luchan
Soy una bestia cuando me apresuro pero lo mantengo en el humilde
Trata de ponerme un dedo encima, tu gente está en problemas
Tengo a Usalama (?), mis amigos estarán allí en el doble
Bipolar para poder voltearlo en cualquier momento
Y no pierdo el tiempo gastando mis fichas en ningún centavo, estoy
De Oakland, hace frío allí, tal vez lo sepas, jugador
El bebé podría irse en cualquier momento y no la odiaré
Sin embargo, soy cálido y no despreciaré esos
Sé que va a volver como las películas porno de los 70
Así que le puse un grafiti en el tatuaje de la parte inferior de la espalda.
Relájate, relájate en el piso de la calle sin salida
Estos raperos son eunucos, actúan, engañan (?)
Mi reacción después de que les di una bofetada, se arruinaron, tuvieron que hacerlo, sí, sí...