Traducción de la letra de la canción Freak Fantastic - Swollen Members

Freak Fantastic (original)

Rock for the masses
Rock for the masses
Plastic explosives, ferocious
Flashbacks and overdoses
Rock for the masses
Rock for the masses
Yo, fire and anger, barbarians bang
We’re furious things, we take this as a serious thing
You curious man?
Then follow along
I’m outta control, the music seems
At times I act intolerable
Don’t try to swallow it whole, take it piece by piece
I rip you limb by limb
Cuz I’m a beast that feasts on the weak minded
You’ll find that I’m a basket case
One step ahead because my heart pumps at a faster pace
Assasins, rapidly whippin' up a masterpiece
Iron jaws, I’m causin' a catastrophe
Has to be disasterous for us to care
I’m openin' the door for the mentally prepared
Come on in an' try this on for size
We don’t act surprised, we don’t sympathize
We just maintain the stature as we ransack the weak
Drastic changes from a fantastic freak
Freak fantastic
Rock for the masses
Rock for the masses
Plastic explosives, ferocious
Flashbacks and overdoses
Rock for the masses
Rock for the masses
Down to the wire, we take it down to the fibre
A pilot, a fighter, or anything in my range of fire
Is considered over, I dip a victim deeper than bossanova
When in the shoulder, makes it hard to steer, I want in again
We hunt more than deer my friend, the fearless defend
The only real place we know, the balance of 'yes' and 'no'
Is a festival of freaks that pledge to pull the weak from the edge of sweet
Success
Seek and destroy is a test, I enjoy when they pour from the hornet’s nest
The headquarters for the out of order
I can drop you out front, or I can save you the quarter
Any way you look at it you’re down for the count
Drowned by the Count, for the last red ounce
Rock for the masses, Prev rock glasses
Used to drop acid, Coke not a classic
Peace to Dilated, Arsonists and Jurassic
I’m a fuckin' freak, so I’mma freak fantastic
Can’t get past it, Mad Child is spastic
Bite worse than bark, I’m a caine corso mastiff
Shit get drastic, fuck gettin' your ass kicked
Kids get blasted, frozen closed caskets

Freak Fantastic (traducción)

Rock para las masas
Rock para las masas
Explosivos plásticos, feroces
Flashbacks y sobredosis
Rock para las masas
Rock para las masas
Yo, fuego e ira, bárbaros golpean
Somos cosas furiosas, tomamos esto como algo serio
¿Eres un hombre curioso?
Entonces sigue
Estoy fuera de control, la música parece
A veces actúo intolerable
No trates de tragarlo entero, tómalo pieza por pieza
Te rasgo miembro por miembro
Porque soy una bestia que se alimenta de los débiles de mente
Descubrirás que soy un caso perdido
Un paso adelante porque mi corazón late más rápido
Asesinos, preparando rápidamente una obra maestra
Mandíbulas de hierro, estoy causando una catástrofe
Tiene que ser un desastre para que nos importe
Estoy abriendo la puerta para los mentalmente preparados
Ven y pruébate esto para ver el tamaño
No actuamos sorprendidos, no nos solidarizamos
Solo mantenemos la estatura mientras saqueamos a los débiles
Cambios drásticos de un monstruo fantástico
monstruo fantástico
Rock para las masas
Rock para las masas
Explosivos plásticos, feroces
Flashbacks y sobredosis
Rock para las masas
Rock para las masas
Hasta el cable, lo llevamos hasta la fibra
Un piloto, un luchador o cualquier cosa en mi rango de fuego
Se considera terminado, sumerjo a una víctima más profundo que bossanova
Cuando en el hombro, hace que sea difícil de conducir, quiero volver a entrar
Cazamos más que ciervos mi amigo, los intrépidos defienden
El único lugar real que conocemos, el equilibrio de 'sí' y 'no'
es un festival de monstruos que se comprometen a sacar a los débiles del borde de la dulce
Éxito
Buscar y destruir es una prueba, disfruto cuando brotan del nido de avispas
La sede del fuera de servicio
Puedo dejarte afuera, o puedo ahorrarte el cuarto
De cualquier forma que lo mires, estás abajo para el conteo
Ahogado por el Conde, por la última onza roja
Rock para las masas, Prev gafas de rock
Solía ​​​​soltar ácido, Coca-Cola no es un clásico
Paz a dilatados, incendiarios y jurásicos
Soy un jodido bicho raro, así que soy un bicho raro fantástico
No puedo superarlo, Mad Child es espástico
Muerde peor que ladrar, soy un mastín caine corso
Mierda, ponte drástico, joder, que te pateen el trasero
Los niños son malditos, ataúdes cerrados congelados