Traducción de la letra de la canción Fresh Air - Swollen Members

Fresh Air (original)

My name is my name is
And we’ve made a wild and wonderful record for you
We will tell you all kinds of things to do and be
And you can let your imagination go with us
Open up to what we say;
this is where the magic starts
Yeah~!
Underground rapper with the firearm
Sick dialogue, words stick like iron-ons
Crowd surfing and wrestling with fans
To a burnt out desolate man — guess who I am
Flipping bricks from a brick phone, to a flip phone
Thought I had it made, switched zip codes
Used to get high cause I’d get bored
Felt like I was, felt like I was
Felt like I was falling from a plane, no rip cord
Now I’m back and I got nothing to lose
Mad Child, I tear it up in the booth
Fuck material objects I got serious problems
Same shit, now I’m dealing with delirious goblins
Thought I wanted to be king so I wore a crown
Started from the bottom, built an empire and torn it down
Not Rockefeller, more like Mr. Cinderella
And I’m standing in the rain with a ripped umbrella
That’s the, that’s the
That’s the nature and the danger of the streets
Angel with the piece and the anger of a beast
I was going one way but running out of luck
So I’m back and I’m grinding like an independent truck
I thought of flying the coop
But I’mma stay put and spit fire while I try and recoup
Red cedar, evergreen, oak tree, sequoia
Black back peace chief, Battle Axe Warrior
Dagger in the Mouth like a pirate ship
And a highly classified nanobyte microchip
Scanners fiber light from my eyes guide ships to the passage
My mind shifts gears to the literary classics
Follow orders, protect the Battle Axe borders, defend the headquarters
Beware of sharks who can only swim in shallow waters
A beacon of lumens, speak the language of humans
A spice trade, the words mixed like fresh herbs and cumin
You don’t want to see my +Boys+ get +Beastie+ Rick Rubin
This writing coming to me real natural like Truman
Capote, peyote, coyotes and jackals
My team is real +Predatory+ but we ain’t from +Nashville+
You calling for us, we are Battle Axe Warriors, defend the fortress
Beware of darkness or forever live in shallow coffins
Mad Child stepping on the scene like Batman
Gold wings coming out my supreme backpack
I’m old school, hardcore like Black Flag
Chasing rappers down, I chomp 'em up like Pac-Man
Break you off bitch, I ain’t got an off switch
Started off underground, head like an ostrich
Then I became obnoxious
And started selling records then I started popping Oxys
Shit, I was flossing, I can’t believe I lost it
And everything we stand for
Fans felt lost, arms crossed they demand more
Which left me at a standstill
Guilt weighing heavy on my mind like an anvil
I can’t remember a day that I didn’t have pills
Quit painkillers, now I’m only taking Advil (Advil. Advil.)

(traducción)

mi nombre es mi nombre es
Y hemos hecho un disco salvaje y maravilloso para ti.
Te diremos todo tipo de cosas para hacer y ser
Y puedes dejar volar tu imaginación con nosotros
Ábrete a lo que decimos;
aquí es donde comienza la magia
¡Sí~!
rapero clandestino con el arma de fuego
Diálogo enfermo, las palabras se pegan como planchas
Crowd surfing y lucha libre con fanáticos
Para un hombre desolado y quemado, adivina quién soy
Volteando ladrillos de un teléfono de ladrillo a un teléfono plegable
Pensé que lo había hecho, cambié de código postal
Solía ​​drogarme porque me aburría
Me sentí como si fuera, me sentí como si fuera
Me sentí como si estuviera cayendo de un avión, sin cuerda de desgarro
Ahora estoy de vuelta y no tengo nada que perder
Mad Child, lo rompo en la cabina
A la mierda los objetos materiales, tengo serios problemas
La misma mierda, ahora estoy lidiando con duendes delirantes
Pensé que quería ser rey, así que usé una corona
Comenzó desde abajo, construyó un imperio y lo derribó
No Rockefeller, más como el Sr. Cenicienta
Y estoy parado bajo la lluvia con un paraguas roto
Ese es el, ese es el
Así es la naturaleza y el peligro de las calles
Ángel con la pieza y la ira de una bestia
iba por un lado pero me estaba quedando sin suerte
Así que estoy de vuelta y estoy moliendo como un camión independiente
Pensé en volar la cooperativa
Pero voy a quedarme quieto y escupir fuego mientras trato de recuperarme
Cedro rojo, árbol de hoja perenne, roble, secoya
Jefe de paz de espalda negra, Guerrero con hacha de batalla
Daga en la boca como un barco pirata
Y un microchip nanobyte altamente clasificado
Los escáneres de fibra de luz de mis ojos guían a los barcos al pasaje
Mi mente cambia de marcha a los clásicos literarios
Sigue órdenes, protege las fronteras de Battle Axe, defiende el cuartel general
Cuidado con los tiburones que solo pueden nadar en aguas poco profundas
Un faro de lúmenes, habla el lenguaje de los humanos
Un comercio de especias, las palabras mezcladas como hierbas frescas y comino
No quieres ver a mis +Boys+ obtener +Beastie+ Rick Rubin
Esta escritura viene a mí muy natural como Truman
Capote, peyote, coyotes y chacales
Mi equipo es real +Predatory+ pero no somos de +Nashville+
Nos llamas, somos guerreros con hacha de batalla, defiende la fortaleza
Cuidado con la oscuridad o vive para siempre en ataúdes poco profundos
Mad Child pisando la escena como Batman
Alas doradas saliendo de mi mochila suprema
Soy de la vieja escuela, hardcore como Black Flag
Persiguiendo a los raperos, los mastico como Pac-Man
romperte perra, no tengo un interruptor de apagado
Comenzó bajo tierra, la cabeza como un avestruz
Entonces me volví odioso
Y comencé a vender discos, luego comencé a hacer estallar Oxys
Mierda, estaba usando hilo dental, no puedo creer que lo perdí
Y todo lo que representamos
Los fanáticos se sintieron perdidos, con los brazos cruzados exigen más
Que me dejo parado
La culpa pesa en mi mente como un yunque
No recuerdo un día que no haya tomado pastillas.
Deja los analgésicos, ahora solo tomo Advil (Advil. Advil.)