Traducción de la letra de la canción Killing Spree - Swollen Members

Killing Spree (original)

MadChild:
i’m the extreme case of fire and anger
i’m the extreme case of fire and anger
i’m the extreme case of fire and anger
the misguided angel with ice in his veins
my thought pattern is scattered playing russian roulette
cause i’m a rotweiler, excaliber, rock like metallica
gone i’m the sergant, charging with my beloved corps
don’t interrupt me, i’ll errupt to fuck thee
heavy metal makeover mad child warns thee, hard again
a four by four pick up truck to kick up dust, still astounding
vanity knows no boundaries
you can’t fuck with this commando, rambo rap while in the jungle
kung fu kicks that crack helmets
love is over-rated fuck freaks for fulfillment
keep it in the family yo my friends go feel me
overwhelming
shane spits flames not the same
not identical not synical far from my pinnacle
renegade rap, white water rapids, river rapids
living in a life of luxery laughing
you catch a dirtnap when i start reacting
are you feeling me?
i’m on a killing spree
Prevail
my belief, to finalize the movement of the freaks
in a fantastic place where you are what you eat
(what's up) news of the new world chump
forced when i’m sober, forced when i’m drunk
cerebrialic sorcerer
give em time to jump to the orchestra
battle axe warriors
throw you around like raggady dolls
no one answers when the majesty of tragedy calls
rhyme assault is easy to spot
check the weight of the victim and the type of knot
tackle your whole crew with the talon of a hawk
drink in my hand, probably gin on the rocks
i’m the centre of the universe kill a verse if i’m hot
yo, to tell you the truth, i’m the duke of the dark
double sided mirrors and frosted breath
my reputation for rocking sets is darker than death
armor on my left arm, armor on my chest
are you feeling me?
i’m on a killing spree.

(traducción)

Niño loco:
soy el caso extremo del fuego y la ira
soy el caso extremo del fuego y la ira
soy el caso extremo del fuego y la ira
el ángel descarriado con hielo en las venas
mi patrón de pensamiento está disperso jugando a la ruleta rusa
porque soy un rotweiler, excaliber, rock como metallica
ido, soy el sargento, cargando con mi amado cuerpo
no me interrumpas, voy a erupcionar para follarte
cambio de imagen de heavy metal niño loco te advierte, duro de nuevo
una camioneta de cuatro por cuatro para levantar polvo, sigue siendo asombroso
la vanidad no conoce fronteras
no puedes joder con este comando, rambo rap mientras estás en la jungla
patadas de kung fu que rompen cascos
el amor está sobrevalorado, fanáticos de la mierda para el cumplimiento
mantenlo en la familia, mis amigos van a sentirme
abrumador
shane escupe llamas no es lo mismo
no idéntico no synical lejos de mi pináculo
rap renegado, rápidos de agua blanca, rápidos de río
viviendo en una vida de lujo riendo
tomas una siesta cuando empiezo a reaccionar
me estas sintiendo?
estoy en una juerga de asesinatos
Prevalecer
mi creencia, para finalizar el movimiento de los monstruos
en un lugar fantástico donde eres lo que comes
(qué pasa) noticias del nuevo tonto del mundo
forzado cuando estoy sobrio, forzado cuando estoy borracho
hechicero cerebral
dales tiempo para saltar a la orquesta
guerreros con hacha de batalla
lanzarte como muñecos de trapo
nadie responde cuando la majestuosidad de la tragedia llama
el asalto a la rima es fácil de detectar
comprobar el peso de la víctima y el tipo de nudo
abordar a toda tu tripulación con la garra de un halcón
beber en mi mano, probablemente ginebra con hielo
soy el centro del universo mata un verso si estoy caliente
yo, para decirte la verdad, soy el duque de la oscuridad
espejos de doble cara y aliento helado
mi reputación de rockeros es más oscura que la muerte
armadura en mi brazo izquierdo, armadura en mi pecho
me estas sintiendo?
Estoy en una juerga de asesinatos.