Traducción de la letra de la canción Lonely One - Swollen Members

Lonely One (original)

One, two, three, four
Heart beat badly, poison blood stream, hate myself when no one loves me
I’m so ugly, drugs for days, friends concerned it’s just a phase
I’m back to make maniac music, GHB and cocaine in my music
Crack stop complaining I’ll lose it, jack tripper jack the ripper
Meet the reaper that’s the kicker
Fire eater hammer thrower, ima cheater hardly know her
I ain’t asking I can kick it, beat myself self inflicted
Come on someone want it, alone my house feels haunted
Just chill we smoke some chronic claustrophobic cabin fever
Said she loves me can’t believe her
She tried to kill my art
She couldn’t fill my heart
Still the start
Man with the loaded gun
She said I was the only one
Pops said I told ya son
Still fold me like you owe me one
Now she don’t control me but no one hold me
Rock slowly the lonely one, I’m still the one
I’m nomadic we live on the tour bus
A tragic sickness and nothing can cure us
Even if there was a vaccine I’m addicted like caffeine to back stage rap scenes
VIP lounges, mic checks, laminates, dress control stamina
Fan favorite candidates, the planets going to spin off its axis
The plan is in motion, my devotion all access, practice makes perfect
Back to crack surface, makes tracks to purchase, black magic merchants
Searching the world for a group like this, I can say with confidence not
another exists
If they do they’re through, razor blades no rules, I’m raised old school
This town ain’t big enough for two, it’s a showdown at sunset
Prev one’s a sure bet, riding with the lonely guns we ain’t done yet
She tried to kill my art
She couldn’t fill my heart
Still the start
Man with the loaded gun
She said I was the only one
Pops said I told ya son
Still fold me like you owe me one
Now she don’t control me but no one hold me
Rock slowly the lonely one, I’m still the one
Destructive danger, let’s face the demolition, one case of dynamite don’t waste
ammunition
Now that’s ambition, a well planned assault, we paint a vision of incredible
original art
(That's right)
Marvelous creature, beautifully builded abusive music, unsuitable for children
I throw thunder from the throne, bright lights spark dark undertones
Beyond thunderdome, fight like mad max, strike with the battleaxe
The road warrior’s back, we stacks furious facts, the notorious raps
The legacy continues and the story will last
She tried to kill my art
She couldn’t fill my heart
Still the start
Man with the loaded gun
She said I was the only one
Pops said I told ya son
Still fold me like you owe me one
Now she don’t control me but no one hold me
Rock slowly the lonely one, I’m still the one

(traducción)

Uno dos tres CUATRO
El corazón late mal, envenena el torrente sanguíneo, me odia cuando nadie me ama
Soy tan feo, drogas por días, amigos preocupados, es solo una fase
He vuelto para hacer música maníaca, GHB y cocaína en mi música
Crack, deja de quejarte, lo perderé, jack tripper jack the ripper
Conoce al segador que es el pateador
Lanzador de martillo devorador de fuego, soy un tramposo que apenas la conozco
No estoy pidiendo que pueda patearlo, vencerme a mí mismo
Vamos, alguien lo quiere, solo mi casa se siente embrujada
Solo relájate, fumamos un poco de fiebre de cabina claustrofóbica crónica
Dijo que me ama, no puedo creerla
Ella trató de matar mi arte
Ella no pudo llenar mi corazón
Todavía el comienzo
Hombre con el arma cargada
Ella dijo que yo era el único
Pops dijo que te lo dije hijo
Todavía dóblame como si me debieras una
Ahora ella no me controla, pero nadie me sostiene
Mueve lentamente al solitario, sigo siendo el único
Soy nómada, vivimos en el autobús turístico
Una enfermedad trágica y nada puede curarnos
Incluso si hubiera una vacuna, soy adicto como la cafeína a las escenas de rap entre bastidores
Salas VIP, controles de micrófono, laminados, control de vestimenta, resistencia
Candidatos favoritos de los fanáticos, los planetas girarán fuera de su eje
El plan está en movimiento, mi devoción todo acceso, la práctica hace la perfección
De vuelta a la superficie de la grieta, hace pistas para comprar, comerciantes de magia negra
Buscando en el mundo un grupo como este, puedo decir con confianza que no
otro existe
Si lo hacen, terminaron, hojas de afeitar sin reglas, me criaron en la vieja escuela
Esta ciudad no es lo suficientemente grande para dos, es un enfrentamiento al atardecer
La anterior es una apuesta segura, cabalgando con las armas solitarias que aún no hemos terminado
Ella trató de matar mi arte
Ella no pudo llenar mi corazón
Todavía el comienzo
Hombre con el arma cargada
Ella dijo que yo era el único
Pops dijo que te lo dije hijo
Todavía dóblame como si me debieras una
Ahora ella no me controla, pero nadie me sostiene
Mueve lentamente al solitario, sigo siendo el único
Peligro destructivo, enfrentemos la demolición, una caja de dinamita, no desperdicies
munición
Ahora que es ambición, un asalto bien planeado, pintamos una visión de increíble
arte original
(Así es)
Criatura maravillosa, música abusiva bellamente construida, no apta para niños.
Lanzo un trueno desde el trono, las luces brillantes encienden matices oscuros
Más allá de la cúpula del trueno, lucha como Mad Max, golpea con el hacha de batalla
La espalda del guerrero de la carretera, apilamos hechos furiosos, los notorios raps
El legado continúa y la historia perdurará.
Ella trató de matar mi arte
Ella no pudo llenar mi corazón
Todavía el comienzo
Hombre con el arma cargada
Ella dijo que yo era el único
Pops dijo que te lo dije hijo
Todavía dóblame como si me debieras una
Ahora ella no me controla, pero nadie me sostiene
Mueve lentamente al solitario, sigo siendo el único