Traducción de la letra de la canción North Star - Swollen Members

North Star (original)

This is going to freak you out
When Swollen comes back out
Shit that we speak about
The Members won’t back down
Wanna fuck?
I’m the last man on Earth and your stranded on an island
The inmates are runnin' the asylum
Don’t deal for weakness, a frequent sequence
Verses with personal substance bursting
Mom says I’m an intense person
I guess that explains the nosebleeds and constant cursing
This is not the album signed to Virgin
It’s the unwanted haunted monster version
I’m the first in line to finish you off
I’ve been in a loft continuing thoughts of innocence lost
Now you can love us again
Put my blood brothers above others, I’m troublesome, man
Mind shattering, I’m adamant about you being mad at me
Battleaxe academy of assault and battery
You can have my vanity pack
I want my lifelong adding the abnormality back
This is going to freak you out
When Swollen comes back out
Shit that we speak about
The Members won’t back down
Just put your trust in us
And watch what we discuss
When Swollen comes back out
It’s going to freak you out
Whenever Moka grip a pencil shits hit potential
Me and the instrumental got a thing going on
I’m abstract but I sting, scorpion
My impact tackles you so far beyond
That’s what’s up
You cats ain’t catching up
I’m bar stalling, I’m warning y’all to back shit up
Take your whole style, smash it up
You had your chance now you have to go and pass it up
My advance is why she dancing why the fans keep asking for some more of that
grab you by the pantsy action
I’m intending to bend reality
I ain’t gotta do it with a friendly melody
This ain’t castles in the sky
More like the splash of Tabasco in the eye
We drastically apply pressure, intensified measures
National treasure, smashing for pleasure
This is going to freak you out
When Swollen comes back out
Shit that we speak about
The Members won’t back down
Just put your trust in us
And watch what we discuss
When Swollen comes back out
It’s going to freak you out
The sparks from my battleaxe dragging on the ground
Is the only sight you see when the dragon makes his rounds
You squirming like maggots in a pound of ground beef
You might not like what I found when I dug down deep
Took a walk down Drug Street through Alcohol Lane
Now I’m back on the corner to sell it to y’all again
Changing like Ozzy, walking afraid
Cowards rocking more white stripes than Jack and Meg
Back in Black like Angus and Malcolm
The envelope, please let me tell you the outcome
Here we stand as a collective
Keep it in perspective, four times as effective
Connective tissues and nerves
Severed severely whenever I serve
Whoever deserves the words of the cursed
I’m reversed, don’t say I didn’t warn you first
This is going to freak you out
When Swollen comes back out
Shit that we speak about
The Members won’t back down
Just put your trust in us
And watch what we discuss
When Swollen comes back out
It’s going to freak you out

(traducción)

Esto te va a asustar
Cuando Hinchada vuelve a salir
Mierda de la que hablamos
Los miembros no retrocederán
¿Quieres follar?
Soy el último hombre en la Tierra y estás varado en una isla
Los presos están corriendo el asilo
No trates por debilidad, una secuencia frecuente
Versos rebosantes de sustancia personal
Mamá dice que soy una persona intensa
Supongo que eso explica las hemorragias nasales y las constantes maldiciones.
Este no es el álbum firmado por Virgin
Es la versión del monstruo embrujado no deseado.
Soy el primero en la fila para acabar contigo
He estado en un desván continuando pensamientos de inocencia perdida
Ahora puedes amarnos de nuevo
Pon a mis hermanos de sangre por encima de los demás, soy problemático, hombre
Alucinante, estoy convencido de que estás enojado conmigo
Academia Battleaxe de asalto y batería
Puedes tener mi paquete de vanidad
Quiero mi vida agregando la anormalidad de vuelta
Esto te va a asustar
Cuando Hinchada vuelve a salir
Mierda de la que hablamos
Los miembros no retrocederán
Simplemente deposite su confianza en nosotros
Y mira lo que discutimos
Cuando Hinchada vuelve a salir
Te va a asustar
Cada vez que Moka agarra un lápiz, golpea el potencial
El instrumental y yo tenemos algo en marcha
Soy abstracto pero me pican, escorpión
Mi impacto te aborda mucho más allá
Eso es lo que pasa
Ustedes los gatos no se están poniendo al día
Estoy estancado en el bar, les advierto a todos que retrocedan
Toma todo tu estilo, destrúyelo
Tuviste tu oportunidad ahora tienes que ir y dejarla pasar
Mi avance es por qué ella baila por qué los fanáticos siguen pidiendo más de eso.
agarrarte por la acción de los pantalones
Tengo la intención de doblar la realidad
No tengo que hacerlo con una melodía amistosa
Esto no es castillos en el cielo
Más como el toque de Tabasco en el ojo
Aplicamos una presión drástica, medidas intensificadas
Tesoro nacional, rompiendo por placer
Esto te va a asustar
Cuando Hinchada vuelve a salir
Mierda de la que hablamos
Los miembros no retrocederán
Simplemente deposite su confianza en nosotros
Y mira lo que discutimos
Cuando Hinchada vuelve a salir
Te va a asustar
Las chispas de mi hacha de batalla arrastrándose por el suelo
Es lo único que ves cuando el dragón hace sus rondas
Te retuerces como gusanos en una libra de carne molida
Puede que no te guste lo que encontré cuando cavé profundamente
Di un paseo por Drug Street a través de Alcohol Lane
Ahora estoy de vuelta en la esquina para vendérselo a todos de nuevo
Cambiando como Ozzy, caminando con miedo
Cobardes luciendo más rayas blancas que Jack y Meg
De vuelta en negro como Angus y Malcolm
El sobre, por favor déjame decirte el resultado
Aquí estamos como un colectivo
Manténgalo en perspectiva, cuatro veces más efectivo
Tejidos conectivos y nervios
Cortado severamente cada vez que sirvo
Quien merece las palabras de los malditos
Estoy al revés, no digas que no te avisé primero
Esto te va a asustar
Cuando Hinchada vuelve a salir
Mierda de la que hablamos
Los miembros no retrocederán
Simplemente deposite su confianza en nosotros
Y mira lo que discutimos
Cuando Hinchada vuelve a salir
Te va a asustar