Traducción de la letra de la canción Temptation - Swollen Members

Temptation (original)

Yo I’m talkin' 'bout:
Temptation, things that run through your head
Like I wonder what my friends girlfriends like in bed
Yo, I bet sometimes she thinks of me instead
Greed, that has to do with more then you need
Sin, that’s usually where temptation leads
Turn it into an addiction in an instant take heat
Feedin' of your ego cash confusion and sex
That’s why like every 8 months you end up back with your ex
For a couple days and then remember why it wasn’t meant to be
Go your separate way and think «I wonder what got into me»
You’re done but then another 8 months comes around eventually
Vicious circle, I’ve done some things that are worth mentioning
Temptation made me do some things I regret
Easy to fall into, but hard to forget
Used to put the blame on others, but that’s a bunch of nonsense
Now I try to focus and just listen to my conscience
Yo I’m talkin' 'bout:
Temptation and it’s relation to the human nation
The obvious, money drugs sexual frustration
How else can you explain public fun and grain
The exclamating murder rate, and the clime to fame
It makes men touch parts that are not to be
It makes women clutch parts that are a part of me
So all that surface level services the day to date (?)
An ongoing bases of desire and display
The first sensation recognized by script
We can’t detach ourselves from it ones we get into it
And why would we it feels better with the shadows close
A comfortable feeling of comparing yours to overdose
Sometimes innocent and other times consequential
9 outta the 10 times done it’s purely confidential
Harder to handle when your crew’s talking in your ear
Until you learn to abstain it draws you near
Temptation

(traducción)

Estoy hablando de:
Tentación, cosas que pasan por tu cabeza
Como me pregunto qué les gusta a las novias de mis amigos en la cama
Oye, apuesto a que a veces ella piensa en mí en su lugar
Codicia, que tiene que ver con más de lo que necesitas
Pecado, ahí es donde suele llevar la tentación
Conviértelo en una adicción en un instante toma calor
Feedin' of your ego cash confusion and sex
Por eso como cada 8 meses terminas de vuelta con tu ex
Por un par de días y luego recuerda por qué no estaba destinado a ser
Vayan por caminos separados y piensen «Me pregunto qué me pasó»
Terminaste, pero luego llegan otros 8 meses eventualmente.
Círculo vicioso, he hecho algunas cosas que vale la pena mencionar
La tentación me hizo hacer algunas cosas de las que me arrepiento
Fácil de caer, pero difícil de olvidar
Solía ​​culpar a los demás, pero eso es un montón de tonterías.
Ahora trato de concentrarme y solo escuchar mi conciencia
Estoy hablando de:
La tentación y su relación con la nación humana
Lo obvio, el dinero, las drogas, la frustración sexual.
¿De qué otra manera puedes explicar la diversión pública y el grano?
La exclamante tasa de asesinatos y el clima de la fama.
Hace que los hombres toquen partes que no deben ser
Hace que las mujeres se aferren a partes que son parte de mí
Entonces, todos esos servicios de nivel superficial hasta la fecha (?)
Una base continua de deseo y exhibición
La primera sensación reconocida por el guión
No podemos despegarnos de él, nos metemos en él.
¿Y por qué nos sentiríamos mejor con las sombras cerca?
Una sensación cómoda de comparar la tuya con una sobredosis
A veces inocente y otras veces consecuente
9 de las 10 veces realizadas es puramente confidencial
Más difícil de manejar cuando tu tripulación te habla al oído
Hasta que aprendas a abstenerte te acerca
Tentación