Traducción de la letra de la canción Too Hot - Swollen Members

Too Hot (original)

Just too hot to touch
Just too hot to touch I got what you want
Although I plan to go out with a bang not a whimper
I still gotta watch my temper
Watch over both shoulders cause of what I’m into
Sometimes I get emotional cause of what I’ve been through
It goes.
Anger, anger, thats one of my hangups
You dont wanna rock and roll kid, your head gets banged up
Feel tension, blood starts pumpin
My friends always win in the fights, I still jump in
And I dont have a drinking problem
I drink, talk shit, fall down no problem
When I drink its a problem, cause I cause problems
Cold hearted, man I’m so robotic
Not like you forgot but I’m slightly psychotic
I’m here to terrorize the world
And fuck the minds up of you boys and girls
Complete sweep like a cluster bomb
Cold as death, hold your breath till the dust is gone
From the lost angel city to the gotham skyline
We’re still public access but watch us go primetime
I’m Cannonball Crush, not Cain or Abel
I reign like Charlamain and just as fatal
Even worse, I’m not vain or narcissistic
Preach like an arch bishop from the darkest district
In the killing field planting seeds of dissent
Fast fascinating demons flashing dreams of contempt
Come on, self contained I’m my own metropolis
Go against the grain for the throne of the populace
Kingdoms I want em, hand em over, relinquish
Or I’ll douse them in flames that you’ll never extinguish
My right hand writes in sequential order
Eventually I’ll make you lifespan potentially shorter
I’m Fuckin with em…
Did so much dirt cant rinse the filth
Wealthy but concerned with my mental health
Hope to got to heaven but I’ve been through hell
Think I’m going crazy man please dont tell
Cops hate me they want to throw me in jail
Hate to think if they got me alone in a cell
I’m pretty sure it wouldnt go so well
Cause aint nobody coming when you yell for help
We’re the fast and elite
What else, the young and the vigorous
You should probably keep your distance
Cause my hunger is hideous
Tell affiliates and friends theres no need to defend
When the warriors descend is where the story will end
Were ageless and timeless, your faceless and spineless
So let us lead the way while they follow in blindness

(traducción)

Demasiado caliente para tocar
Demasiado caliente para tocar, tengo lo que quieres
Aunque planeo salir con un bang no un gemido
Todavía tengo que cuidar mi temperamento
Vigila ambos hombros por lo que me gusta
A veces me emociono por lo que he pasado
Va.
Ira, ira, ese es uno de mis complejos
No quieres rock and roll chico, te golpean la cabeza
Siente tensión, la sangre comienza a bombear
Mis amigos siempre ganan en las peleas, yo todavía salto
Y no tengo un problema con la bebida
Bebo, hablo mierda, me caigo sin problema
Cuando bebo es un problema, porque causo problemas
Corazón frío, hombre, soy tan robótico
No como si lo hubieras olvidado, pero soy un poco psicótico.
Estoy aquí para aterrorizar al mundo.
Y jodan las mentes de ustedes, niños y niñas
Barrido completo como una bomba de racimo
Frío como la muerte, aguanta la respiración hasta que el polvo desaparezca
De la ciudad de los ángeles perdidos al horizonte de Gotham
Seguimos siendo de acceso público, pero mira cómo pasamos al horario de máxima audiencia
Soy Cannonball Crush, no Cain o Abel
Reino como Charlamain e igual de fatal
Peor aún, no soy vanidoso ni narcisista
Predica como un arzobispo del distrito más oscuro
En el campo de exterminio plantando semillas de disidencia
Demonios rápidos y fascinantes que destellan sueños de desprecio
Vamos, autónomo, soy mi propia metrópolis
Ir contra la corriente por el trono de la población
Reinos los quiero, entregarlos, renunciar
O los apagaré en llamas que nunca apagarás
Mi mano derecha escribe en orden secuencial
Eventualmente haré que tu vida sea potencialmente más corta
Estoy jodiendo con ellos...
¿Tanta suciedad no puede enjuagar la suciedad?
Rico pero preocupado por mi salud mental
Espero llegar al cielo pero he pasado por el infierno
Creo que me estoy volviendo loco, por favor no lo digas.
Los policías me odian, quieren meterme en la cárcel
Odio pensar si me tienen solo en una celda
Estoy bastante seguro de que no iría tan bien
Porque no viene nadie cuando gritas pidiendo ayuda
Somos los rápidos y la élite.
Qué más, los jóvenes y los vigorosos
Probablemente deberías mantener tu distancia
Porque mi hambre es horrible
Dígales a sus afiliados y amigos que no hay necesidad de defenderse
Cuando los guerreros desciendan es donde terminará la historia
Eran eternos y atemporales, sin rostro y sin espinas
Así que vamos a liderar el camino mientras ellos siguen en la ceguera