| Я уже не могу курить
| ya no puedo fumar
|
| Может притушим?
| ¿Podemos asfixiarnos?
|
| Было время, когда можно было так отдыхать, отдыхать
| Hubo un tiempo en que podías relajarte, relajarte
|
| Не отдыхать, а жить
| No para descansar, sino para vivir.
|
| Голос, говорит живи со мной la vida loca
| Voz dice vive conmigo la vida loca
|
| За волосы тащу, нас ждёт с тобой
| Me arrastro por el pelo, te esperamos
|
| La vida loca
| La vida loca
|
| Каждый день праздник
| Cada día es un día de fiesta
|
| La vida loca
| La vida loca
|
| Я еле помню, что было со мной
| Apenas recuerdo lo que me pasó
|
| Я еле помню в зеркале помятые глаза, ой
| Apenas recuerdo los ojos arrugados en el espejo, oh
|
| Молодость, что же делаешь со мной сейчас?
| Joven, ¿qué me estás haciendo ahora?
|
| Спой мне для души
| Canta para mi alma
|
| Спой мне для души
| Canta para mi alma
|
| И Я вдохну тебя
| Y te respiraré
|
| La vida loca
| La vida loca
|
| Видно паруса, но я не знаю, где мой маяк, мой
| Puedes ver las velas, pero no sé dónde está mi faro, mi
|
| Парашют по-тихому раскрывается
| El paracaídas se abre lentamente.
|
| Тонкий намек на смерть
| Un sutil toque de muerte.
|
| Пусть нас найдут во сне,
| Que nos encuentren en un sueño
|
| Но я возьму тебя
| pero te llevaré
|
| La vida loca
| La vida loca
|
| La vida loca
| La vida loca
|
| Я трогал руками пол
| toqué el suelo
|
| Трогал весь мир и её
| Tocó el mundo entero y ella
|
| Открой глаза, la vida
| Abre los ojos la vida
|
| Как Передоз
| como una sobredosis
|
| Тысяча ночей
| mil noches
|
| Ошибки на всей шее
| Bichos por todo el cuello
|
| Что было со мной?
| ¿Qué me pasó?
|
| Просто прими меня, как есть
| Solo tómame como soy
|
| Я еле помню в зеркале помятые глаза, ой
| Apenas recuerdo los ojos arrugados en el espejo, oh
|
| Молодость, что же делаешь со мной сейчас?
| Joven, ¿qué me estás haciendo ahora?
|
| Спой мне для души
| Canta para mi alma
|
| Спой мне для души
| Canta para mi alma
|
| И я вдохну тебя
| Y te respiraré
|
| La vida loca
| La vida loca
|
| La vida loca
| La vida loca
|
| Чем все закончилось, кстати, для них?
| ¿Cómo terminó todo, por cierto, para ellos?
|
| La vida loca | La vida loca |