| О, Луна, Луна, Луна
| Oh luna, luna, luna
|
| И она забрала друг от друга далеко
| Y ella se alejó el uno del otro lejos
|
| О, Луна, Луна, Луна
| Oh luna, luna, luna
|
| Я не знаю, где ты, но я чувствую тепло
| No sé dónde estás, pero me siento cálido.
|
| Не забывай! | ¡No se olvide! |
| Ты не одна такая сука
| no eres la unica perra
|
| Ты моя! | ¡eres mío! |
| Но ты даже ночью светишь ярче всех
| Pero incluso en la noche brillas más
|
| Ты как Луна! | ¡Eres como la luna! |
| Я, расправив крылья, улечу
| Extenderé mis alas y volaré lejos
|
| На всех парах! | ¡A todo vapor! |
| Детка
| Bebé
|
| Не забывай! | ¡No se olvide! |
| Ты не одна такая сука
| no eres la unica perra
|
| Ты моя! | ¡eres mío! |
| Но ты даже ночью светишь ярче всех
| Pero incluso en la noche brillas más
|
| Ты как Луна! | ¡Eres como la luna! |
| Я, расправив крылья, улечу
| Extenderé mis alas y volaré lejos
|
| На всех парах! | ¡A todo vapor! |
| Детка
| Bebé
|
| Я достану тебя, как наркотик (как свой собственный)
| Te conseguiré como una droga (como la mía)
|
| Ты разбавляешь грусть этих спальных районов (всех районов)
| Diluyes la tristeza de estos dormitorios (todas las áreas)
|
| Ты учащаешь пульс, ты — трабл законам (всем законам)
| Aceleras el pulso, eres un problema para las leyes (todas las leyes)
|
| Потеряла голову со мной
| Perdiste la cabeza conmigo
|
| Эти стены, что между нами
| Estos muros entre nosotros
|
| Каждый день мы докладывали камень
| Todos los días reportamos la piedra.
|
| И те слова затоптали мы ногами
| Y pisoteamos esas palabras con nuestros pies
|
| Мы хотели оригами, а сложили хуй знает
| Queríamos origami, pero doblamos la polla sabe
|
| Так заёбанно налегке
| tan jodidamente ligero
|
| Ты больше «да», чем все эти «нет»
| Eres más "sí" que todos estos "no"
|
| Твой голос, будто звоны монет
| Tu voz es como el sonido de las monedas
|
| Нравится мне, так нравится мне
| me gusta, me gusta tanto
|
| Луна, ты Луна, ты Луна
| Luna, eres la Luna, eres la Luna
|
| Ты Луна, детка, ты Луна
| Eres la luna, baby, eres la luna
|
| Ты Луна, ты Луна, ты Луна
| Eres la luna, eres la luna, eres la luna
|
| Ла-ла-ла, ла-ла-ла, ты Луна, ты моя
| La-la-la, la-la-la, eres la luna, eres mía
|
| Не забывай! | ¡No se olvide! |
| Ты не одна такая сука
| no eres la unica perra
|
| Ты моя! | ¡eres mío! |
| Но ты даже ночью светишь ярче всех
| Pero incluso en la noche brillas más
|
| Ты как Луна! | ¡Eres como la luna! |
| Я, расправив крылья, улечу
| Extenderé mis alas y volaré lejos
|
| На всех парах! | ¡A todo vapor! |
| Детка
| Bebé
|
| Ты Луна
| Tú eres la luna
|
| Луна
| Luna
|
| Я счастлив, как победе
| Soy feliz como una victoria
|
| Ты — джекпот на лимон
| Eres el premio gordo de limón
|
| Я забрал тебя и всё проебал —
| Te tomé y jodí todo -
|
| Так и тратят лёгкий нал
| Así que gastan dinero fácil
|
| Ты как сиги до обеда
| Eres como el pescado blanco antes de la cena.
|
| Хоть поздно курим штакеты
| Aunque tarde fumamos piquetes
|
| Ты Луна, слышишь, ты Луна
| Eres la Luna, escuchas, eres la Luna
|
| Я — твоя планета… Ти!
| Soy tu planeta... ¡Ty!
|
| Ты не одна такая сука
| no eres la unica perra
|
| Ты моя! | ¡eres mío! |
| Но ты даже ночью светишь ярче всех
| Pero incluso en la noche brillas más
|
| Ты как Луна! | ¡Eres como la luna! |
| Я, расправив крылья, улечу
| Extenderé mis alas y volaré lejos
|
| На всех парах! | ¡A todo vapor! |
| Детка
| Bebé
|
| Луна, ты Луна, ты Луна
| Luna, eres la Luna, eres la Luna
|
| Ты Луна, детка, ты Луна
| Eres la luna, baby, eres la luna
|
| Ты Луна, ты Луна, ты Луна
| Eres la luna, eres la luna, eres la luna
|
| Ла-ла-ла, ла-ла-ла, ты Луна, ты моя | La-la-la, la-la-la, eres la luna, eres mía |