Traducción de la letra de la canción RIP to the Parking Lot - T-Pain, Boosie Badazz

RIP to the Parking Lot (original)

Yeah, we are gathered here today for somebody
That done really did a lot for me and my niggas
Way over the top with me and my niggas
Everybody bow your head and tell the whole city
Rest in peace to the parkin' lot, yeah
Me and my niggas came and shut that bitch down
You know the club got my name on the parkin' spot
All of you niggas 'bout to hate on us now
Rest in peace to the parkin' lot, yeah (Yeah)
Me and my niggas came and shut that bitch down
You know the club got my name on the parkin' spot
All of you niggas 'bout to hate on us now
Rest in peace to the parkin' lot (Woah)
Opened up the trunk and the backdoor (Backdoor)
Now you ain’t 'bout to get your ho back, no (Back, no)
Your bitch chose me, that’s just facts though (Oh-ooh)
Welcome to the Tallahassee Cadillac Show (Yuh)
Big booty bitches poppin' pussy in the drive-through
She kick it with me and her friend wanna slide too
She like the way that them 24s glide, ooh
Her nigga whip don’t ever ride like mine do (Yuh)
So look at all these Chevrolets around us (Around us)
When people tryna find a way to impound us (Impound us)
Them big wheels come and break the ground up
Speakers soundin' like an earthquake, you found us (Yeahhh)
As you can see, I’m the one doing the eulogy
Ain’t no way to try to survive, hell nah
That music be movin' the whole community
That bitch ain’t 'bout to come back alive
Rest in peace to the parkin' lot, yeah (Yeah)
Me and my niggas came and shut that bitch down
You know the club got my name on the parkin' spot
All of you niggas 'bout to hate on us now
Rest in peace to the parkin' lot, yeah (Yeah)
Me and my niggas came and shut that bitch down
You know the club got my name on the parkin' spot
All of you niggas 'bout to hate on us now
Rest in peace to the parkin' lot (Yeah, yeah)
Gucci seats, top look like Gucci rag (Gucci rag)
Ooh, I see her (Ooh, I see her)
Ooh, he mad (Yuh)
I’m rich as fuck (I'm rich as fuck)
Dead ass (Huh)
Oh, you broke-broke?
(You broke-broke)
Head ass
She don’t wanna fuck me, she wanna fuck my car
She said the rims got it lookin' like a superstar
She might just take it on a date out to that new car wash
Or I could ship that bitch to Paris, baby, ooh-la-la
I’m the international parkin' lot king (Parkin' lot king)
The rims super shiny and the top clean (Clean)
That grinnin' one will steal your woman, we the top team
I’m killin' this shit, get rid of that shit, you cannot stop me (Yeah)
Yeah (Yeah)
As you can see, I’m the one doing the eulogy
Ain’t no way to try to survive, hell nah
That music be movin' the whole community
That bitch ain’t 'bout to come back alive
Rest in peace to the parkin' lot, yeah (Yeah)
Me and my niggas came and shut that bitch down
You know the club got my name on the parkin' spot
All of you niggas 'bout to hate on us now
Rest in peace to the parkin' lot, yeah (Yeah)
Me and my niggas came and shut that bitch down
You know the club got my name on the parkin' spot
All of you niggas 'bout to hate on us now
Rest in peace to the parkin' lot
You know the gangstas get the parkin' spots
Free pussy, we don’t talk a lot
I come to shut the club down like a boss do
Made it out of concert, first it was a walk-through, boss move
I turn this bitch into a movie, I got too much sauce
My car park, my car park its damn self
Real street shit (Street shit)
I jump up and see errbody turned up to the max, Big Meech shit
I’m drunk, he drunk (Hahh)
I’m lit, he lit (Turn up)
She already know she comin', I gots to hit
Clique look like drug dealers with lots of bricks
It’s our time right now, look at the wrist
Yeah, we are gathered here today for somebody
That done really did a lot for me and my niggas
Way over the top with me and my niggas
Everybody bow your head and tell the whole city
Rest in peace to the parkin' lot, yeah (Yeah)
Me and my niggas came and shut that bitch down
You know the club got my name on the parkin' spot
All of you niggas 'bout to hate on us now
Rest in peace to the parkin' lot, yeah (Yeah)
Me and my niggas came and shut that bitch down
You know the club got my name on the parkin' spot
All of you niggas 'bout to hate on us now
Rest in peace to the parkin' lot

(traducción)

Sí, estamos reunidos aquí hoy para alguien.
Eso realmente hizo mucho por mí y mis niggas
Muy por encima conmigo y mis niggas
Todo el mundo incline la cabeza y dígale a toda la ciudad
Descansa en paz en el estacionamiento, sí
Mis niggas y yo vinimos y apagamos a esa perra
Sabes que el club tiene mi nombre en el lugar de estacionamiento
Todos ustedes negros están a punto de odiarnos ahora
Descanse en paz en el estacionamiento, sí (Sí)
Mis niggas y yo vinimos y apagamos a esa perra
Sabes que el club tiene mi nombre en el lugar de estacionamiento
Todos ustedes negros están a punto de odiarnos ahora
Descanse en paz hasta el estacionamiento (Woah)
Abrió el baúl y la puerta trasera (Puerta trasera)
ahora no vas a recuperar tu ho, no (atrás, no)
Tu perra me eligió, aunque eso es solo un hecho (Oh-ooh)
Bienvenido al Show de Cadillac de Tallahassee (Yuh)
Perras de gran botín haciendo estallar el coño en el autoservicio
Ella lo patea conmigo y su amiga también quiere deslizarse
A ella le gusta la forma en que se deslizan los 24, ooh
Su látigo negro nunca monta como el mío (Yuh)
Así que mira todos estos Chevrolets a nuestro alrededor (alrededor de nosotros)
Cuando la gente intenta encontrar una manera de incautarnos (incautarnos)
Las grandes ruedas vienen y rompen el suelo
Altavoces que suenan como un terremoto, nos encontraste (Sí)
Como puedes ver, soy yo el que hace el elogio.
No hay manera de tratar de sobrevivir, diablos no
Que la música mueva a toda la comunidad
Esa perra no va a volver con vida
Descanse en paz en el estacionamiento, sí (Sí)
Mis niggas y yo vinimos y apagamos a esa perra
Sabes que el club tiene mi nombre en el lugar de estacionamiento
Todos ustedes negros están a punto de odiarnos ahora
Descanse en paz en el estacionamiento, sí (Sí)
Mis niggas y yo vinimos y apagamos a esa perra
Sabes que el club tiene mi nombre en el lugar de estacionamiento
Todos ustedes negros están a punto de odiarnos ahora
Descanse en paz en el estacionamiento (Sí, sí)
Asientos de Gucci, la parte superior parece un trapo de Gucci (trapo de Gucci)
Ooh, la veo (Ooh, la veo)
Ooh, está loco (Yuh)
Soy rico como la mierda (soy rico como la mierda)
Culo muerto (Huh)
Oh, ¿te arruinaste?
(Usted rompió-rompió)
cabeza culo
Ella no quiere follarme, quiere follar mi auto
Ella dijo que las llantas lo hacían parecer una superestrella
Ella podría llevarlo a una cita a ese nuevo lavado de autos
O podría enviar a esa perra a París, nena, ooh-la-la
Soy el rey internacional del estacionamiento (Rey del estacionamiento)
Las llantas súper brillantes y la parte superior limpia (Limpia)
Ese sonriente te robará a tu mujer, somos el mejor equipo
estoy matando esta mierda, deshazte de esa mierda, no puedes detenerme (sí)
Sí, sí)
Como puedes ver, soy yo el que hace el elogio.
No hay manera de tratar de sobrevivir, diablos no
Que la música mueva a toda la comunidad
Esa perra no va a volver con vida
Descanse en paz en el estacionamiento, sí (Sí)
Mis niggas y yo vinimos y apagamos a esa perra
Sabes que el club tiene mi nombre en el lugar de estacionamiento
Todos ustedes negros están a punto de odiarnos ahora
Descanse en paz en el estacionamiento, sí (Sí)
Mis niggas y yo vinimos y apagamos a esa perra
Sabes que el club tiene mi nombre en el lugar de estacionamiento
Todos ustedes negros están a punto de odiarnos ahora
Descanse en paz en el estacionamiento
Sabes que los pandilleros obtienen los lugares de estacionamiento
Coño gratis, no hablamos mucho
vengo a cerrar el club como lo hace un jefe
Lo hizo fuera de concierto, primero fue un movimiento de jefe de recorrido
Convierto a esta perra en una película, tengo demasiada salsa
Mi estacionamiento, mi estacionamiento solo
Mierda callejera real (mierda callejera)
Salto y veo a errbody convertido al máximo, Big Meech mierda
Estoy borracho, él borracho (Hahh)
Estoy encendido, él encendió (Sube)
Ella ya sabe que viene, tengo que golpear
La camarilla parece traficantes de drogas con muchos ladrillos.
Es nuestro momento ahora mismo, mira la muñeca
Sí, estamos reunidos aquí hoy para alguien.
Eso realmente hizo mucho por mí y mis niggas
Muy por encima conmigo y mis niggas
Todo el mundo incline la cabeza y dígale a toda la ciudad
Descanse en paz en el estacionamiento, sí (Sí)
Mis niggas y yo vinimos y apagamos a esa perra
Sabes que el club tiene mi nombre en el lugar de estacionamiento
Todos ustedes negros están a punto de odiarnos ahora
Descanse en paz en el estacionamiento, sí (Sí)
Mis niggas y yo vinimos y apagamos a esa perra
Sabes que el club tiene mi nombre en el lugar de estacionamiento
Todos ustedes negros están a punto de odiarnos ahora
Descanse en paz en el estacionamiento