| I don’t not want to let you go
| No quiero dejarte ir
|
| I let you go i let you go
| te dejo ir te dejo ir
|
| I guess there wasn’t any other way
| Supongo que no había otra manera
|
| I thought you were my copilot
| Pensé que eras mi copiloto
|
| How will i ever run this ship
| ¿Cómo voy a dirigir este barco?
|
| Without you by my side to navigate
| Sin ti a mi lado para navegar
|
| Thought you were my copilot na na na
| Pensé que eras mi copiloto na na na
|
| My copilot na na na na na
| Mi copiloto na na na na na
|
| Now i know that you were just taking me for a ride
| Ahora sé que solo me estabas llevando a dar un paseo
|
| And thats alright it was a beautiful ride
| Y está bien, fue un viaje hermoso
|
| My loneliness is on your dime
| Mi soledad está en tu moneda de diez centavos
|
| Painted lady of my life
| dama pintada de mi vida
|
| Drifting through the Appalachian plains
| A la deriva a través de las llanuras de los Apalaches
|
| Admit it you’re a butterfly
| Admítelo eres una mariposa
|
| You always knew you’d leave my side (hiding from a cacoon inside)
| Siempre supiste que te irías de mi lado (escondiéndose de un capullo adentro)
|
| You were just waiting for your wings to change
| Estabas esperando que tus alas cambiaran
|
| A memory of sunlight in a Massachusetts square
| Un recuerdo de la luz del sol en una plaza de Massachusetts
|
| As i watch the idea of our child vanish in the air
| Mientras veo la idea de nuestro hijo desaparecer en el aire
|
| Guess i was pretty clueless as you covered me with sand
| Supongo que no tenía ni idea cuando me cubriste con arena.
|
| Was this always your plan?
| ¿Ese fue siempre tu plan?
|
| Just admit it you’re a butterfly
| Admítelo que eres una mariposa
|
| Yeah just admit you’re a butterfly
| Sí, solo admite que eres una mariposa
|
| You were just waiting for your wings to dry
| Solo estabas esperando que tus alas se secaran
|
| Yeah you were just waiting for your wings to dry | Sí, solo estabas esperando que tus alas se secaran |