Traducción de la letra de la canción 911 - T1One

911 (original)

Припев:
Оглянись, посмотри — в моём сердце боль,
Знаю, ноль для тебя, но хочу с тобой.
Я дышу пустотой, я один, я болен
И звоню на твой простой телефонный номер.
911 — не абонент.
911 — короткие гудки.
911 — трубку не берут, нет,
Мне SMS приходит: «Больше не звони!»
Ну, как ты там?
Рассказывай!
Ты всё про клубам?
Совсем одна и замуж вышла лучшая подруга.
Никто до дома не подвозит и цветов не дарит,
Зачем, если они тебя просто снимают.
Ты совсем не изменилась эти розовые ногти,
Перекрашенные волосы за пару сотен.
Ресницы как у куклы, ресницы размалёванные
Пусть каблуки «пятнашка».
Ну, а чо?
Клёво!
Да у меня в поряде: машина, свой дом,
Завтра улетаю на Гоа с любимым вдвоём.
Бизнес прёт, друзья влиятельные,
Короче, у меня всё замечательно.
Что, подвезти до дома?
Окей!
Ничего не жалко мне для знакомых людей.
А помнишь песню, что я написал тебе тогда?
Давай послушаем и вспомним времена.
Припев:
Оглянись, посмотри — в моём сердце боль,
Знаю, ноль для тебя, но хочу с тобой.
Я дышу пустотой, я один, я болен
И звоню на твой простой телефонный номер.
911 — не абонент.
911 — короткие гудки.
911 — трубку не берут, нет,
Мне SMS приходит: «Больше не звони!»
Я тебе писал, то что очень скучал:
«Не приходил», — ответ: «Ты меня за**ал!»
С кем ты там шлялась и кого ты обслуживала?
Ты перетратила свой вес, уже не нужно.
Сидишь, глазами стреляешь, как тонкая натура,
Но по душе осталась, та же всё тупая дура.
Дешёвая бижутерия, часы фальшивые,
Это твоя вершина.
Ты ищешь принца на белой Бэхе,
Вместо того, чтобы искать по душе человека.
Ты веришь в евро и баксы,
Да, ты играешь грязно.
Но ты не видишь себя и ничего не слышишь,
Называешь себя «плохой малышкой».
Но теперь, когда я поднялся и вырос,
Я рад, что у нас с тобой ничего не получилось.
-= =-
Припев:
Оглянись, посмотри — в моём сердце боль,
Знаю, ноль для тебя, но хочу с тобой.
Я дышу пустотой, я один, я болен
И звоню на твой простой телефонный номер.
911 — не абонент.
911 — короткие гудки.
911 — трубку не берут, нет,
Мне SMS приходит: «Больше не звони!»
Оглянись, посмотри — в моём сердце боль,
Знаю, ноль для тебя, но хочу с тобой.
Я дышу пустотой, я один, я болен
И звоню на твой простой телефонный номер.
911 — не абонент.
911 — короткие гудки.
911 — трубку не берут, нет,
Мне SMS приходит: «Больше не звони!»

(traducción)

Coro:
Mira a tu alrededor, mira, hay dolor en mi corazón,
Sé cero para ti, pero quiero estar contigo.
Respiro vacío, estoy solo, estoy enfermo
Y estoy llamando a su número de teléfono simple.
911 no es un suscriptor.
911 - pitidos cortos.
911 - no atienden el teléfono, no,
Recibo un SMS: "¡No vuelvas a llamar!"
¿Bueno, como estas?
¡Dígame!
¿Eres todo acerca de los clubes?
Completamente sola y su mejor amiga se casaron.
Nadie trae a casa y regala flores,
Por qué, si simplemente te disparan.
No has cambiado nada, esas uñas rosas,
Cabello teñido por un par de cientos.
Pestañas de muñeca, pestañas pintadas
Que los tacones "quince".
¿Bien que?
¡Frio!
Sí, estoy en orden: un carro, mi casa,
Mañana volaré a Goa con mi amado juntos.
El negocio es apresurado, amigos influyentes,
En resumen, lo estoy haciendo muy bien.
¿Qué, un viaje a casa?
¡DE ACUERDO!
No siento pena por nada de las personas que conozco.
¿Recuerdas la canción que te escribí entonces?
Escuchemos y recordemos los tiempos.
Coro:
Mira a tu alrededor, mira, hay dolor en mi corazón,
Sé cero para ti, pero quiero estar contigo.
Respiro vacío, estoy solo, estoy enfermo
Y estoy llamando a su número de teléfono simple.
911 no es un suscriptor.
911 - pitidos cortos.
911 - no atienden el teléfono, no,
Recibo un SMS: "¡No vuelvas a llamar!"
Te escribí lo que realmente extrañaba:
"No vino" - la respuesta: "¡Me jodiste!"
¿Con quién andabas y a quién servías?
Gastaste de más tu peso, ya no lo necesitas.
Te sientas, disparas con los ojos, como una naturaleza delicada,
Pero ella siguió siendo de su agrado, la misma tonta estúpida.
Joyas baratas, relojes falsos
Esta es tu parte superior.
Estás buscando un príncipe en un Beha blanco,
En lugar de buscar el alma de una persona.
¿Crees en euros y dólares,
Sí, juegas sucio.
Pero no te ves y no oyes nada,
Te llamas a ti mismo un "bebé malo".
Pero ahora que me he levantado y crecido,
Me alegro de que nada haya funcionado para ti y para mí.
-==-
Coro:
Mira a tu alrededor, mira, hay dolor en mi corazón,
Sé cero para ti, pero quiero estar contigo.
Respiro vacío, estoy solo, estoy enfermo
Y estoy llamando a su número de teléfono simple.
911 no es un suscriptor.
911 - pitidos cortos.
911 - no atienden el teléfono, no,
Recibo un SMS: "¡No vuelvas a llamar!"
Mira a tu alrededor, mira, hay dolor en mi corazón,
Sé cero para ti, pero quiero estar contigo.
Respiro vacío, estoy solo, estoy enfermo
Y estoy llamando a su número de teléfono simple.
911 no es un suscriptor.
911 - pitidos cortos.
911 - no atienden el teléfono, no,
Recibo un SMS: "¡No vuelvas a llamar!"