Traducción de la letra de la canción Ты говорила - T1One, Inur

Ты говорила (original)

Ты говорила – доверяй, я доверял
Ты говорила – забывай, я не забывал
Ты говорила – уходи, я умирал
Ты говорила – прости, я все прощал
Ты говорила – доверяй, я доверял
Ты говорила – забывай, я не забывал
Ты говорила – уходи, я умирал
Ты говорила – прости, я все прощал
Останешься сегодня
Ради того чтобы мне сделать больно
Голос сорван, не поможет мед с содой
Сироп малиновый, мне нужно кое-что другое!
И я в монах, но только путь - слезы
Но на лице улыбка, как будто мне похуй
Куда идешь, дверью погромче хлопну и проверну замок
Я бы купил твою любовь, но я романтик
Я бы стал лучше, но я себе нравлюсь
И перед сном в кровати я заметил, кстати
Что без тебя я улыбаюсь чаще!
Ты говорила – доверяй, я доверял
Ты говорила – забывай, я не забывал
Ты говорила – уходи, я умирал
Ты говорила – прости, я все прощал
Ты говорила – доверяй, я доверял
Ты говорила – забывай, я не забывал
Ты говорила – уходи, я умирал
Ты говорила – прости, я все прощал
Henessy мой друг и враг
Какой сегодня день вспоминать не вариант!
Куришь любимый клубничный кальян
Я не преследую тебя, не спрашивай, откуда я узнал!
Я не маньяк, я не фан
Мы портим тех людей
В кого влюбляемся сильнее, чем в самих себя - факт!
И ночью нужно спать, а не вздрагивать от смс или звонка!
Кому-то нужно повзрослеть уже
Не внешне, повзрослеть в голове!
Я видел взрослых в 20 лет
Я видел сорокалетних детей
И мы где-то посередине во сне
Гордимся, что остепенились, посадив самих себя на цепь
Мне нужен был твой смех сильнее кислорода
Я, похоже, надышался, больше нету места в легких!
Ты говорила – доверяй, я доверял
Ты говорила – забывай, я не забывал
Ты говорила – уходи, я умирал
Ты говорила – прости, я все прощал
Ты говорила – доверяй, я доверял
Ты говорила – забывай, я не забывал
Ты говорила – уходи, я умирал
Ты говорила – прости, я все прощал

(traducción)

Dijiste - confía, yo confié
Tú dijiste - olvida, yo no olvidé
Dijiste - vete, me estaba muriendo
Dijiste - lo siento, lo perdoné todo
Dijiste - confía, yo confié
Tú dijiste - olvida, yo no olvidé
Dijiste - vete, me estaba muriendo
Dijiste - lo siento, lo perdoné todo
quédate hoy
Por el bien de lastimarme
La voz está rota, la miel y el refresco no ayudarán.
Jarabe de frambuesa, ¡necesito algo más!
Y soy un monje, pero la única forma son las lágrimas
Pero hay una sonrisa en mi cara, como si me importara un carajo
A dónde vas, daré un portazo más fuerte y giraré la cerradura
Compraría tu amor pero soy un romántico
Sería mejor, pero me gusto
Y antes de acostarme en la cama me di cuenta, por cierto
¡Que sin ti sonrío más a menudo!
Dijiste - confía, yo confié
Tú dijiste - olvida, yo no olvidé
Dijiste - vete, me estaba muriendo
Dijiste - lo siento, lo perdoné todo
Dijiste - confía, yo confié
Tú dijiste - olvida, yo no olvidé
Dijiste - vete, me estaba muriendo
Dijiste - lo siento, lo perdoné todo
Henessy es mi amigo y enemigo
¡Qué día hoy no es una opción para recordar!
Fumas tu cachimba de fresa favorita
¡No voy tras de ti, no preguntes cómo lo supe!
No soy un maníaco, no soy un fan
Mimamos a esa gente
De quien nos enamoramos más que de nosotros mismos - ¡un hecho!
¡Y por la noche necesitas dormir y no inmutarte por SMS o una llamada!
Alguien necesita crecer ya
¡No exteriormente, crece en la cabeza!
Vi adultos en sus 20
vi niños de cuarenta años
Y estamos en algún lugar en el medio de un sueño
Orgullosos de habernos acomodado encadenándonos
Necesitaba tu risa más fuerte que el oxígeno
¡Parece haber inhalado, no hay más espacio en mis pulmones!
Dijiste - confía, yo confié
Tú dijiste - olvida, yo no olvidé
Dijiste - vete, me estaba muriendo
Dijiste - lo siento, lo perdoné todo
Dijiste - confía, yo confié
Tú dijiste - olvida, yo no olvidé
Dijiste - vete, me estaba muriendo
Dijiste - lo siento, lo perdoné todo