| Не плачь, не плачь
| no llores, no llores
|
| Я пойду с тобой
| Iré contigo
|
| Не прячь, не прячь
| No te escondas, no te escondas
|
| Свои крылья за спиной
| Tus alas detrás de tu espalda
|
| Не плачь, не плачь
| no llores, no llores
|
| Заберу всю боль
| Tomaré todo el dolor
|
| Не прячь, не прячь
| No te escondas, no te escondas
|
| Свои крылья за спиной
| Tus alas detrás de tu espalda
|
| Спички в кулаке
| cerillas en puño
|
| Промокли от дождя
| Mojado por la lluvia
|
| Хочет позвонить давно,
| Quiere llamar por mucho tiempo
|
| Но вряд ли подберет слова
| Pero difícilmente recoger las palabras
|
| Голова кричит от вчерашнего
| La cabeza grita desde ayer
|
| Путай с кем не спрашивай
| Confundir con quien no preguntes
|
| Письмо тебе все не как не дойдет
| La carta no te llegará.
|
| И ты решишься позвонить мне только через год
| Y decides llamarme solo después de un año
|
| Да не нет, ну что ты не в обиде
| Sí, no, bueno, ¿por qué no te ofendes?
|
| Сильные тоже плачут, но пока никто не видит
| Los fuertes también lloran, pero hasta ahora nadie ve
|
| Да не руби ты с плеча, всех обидчиков прощай
| Sí, no te cortes el hombro, adiós a todos los ofensores.
|
| Прощай беспощадно и себя не обвиняя
| Perdona sin piedad y sin culparte
|
| И себя не обвиняя
| Y sin culparte
|
| По другому не могла и не надо
| No podría ni debería haber hecho otra cosa
|
| Не плачь, не плачь
| no llores, no llores
|
| Я пойду с тобой
| Iré contigo
|
| Не прячь, не прячь
| No te escondas, no te escondas
|
| Свои крылья за спиной
| Tus alas detrás de tu espalda
|
| Не плачь, не плачь
| no llores, no llores
|
| Заберу всю боль
| Tomaré todo el dolor
|
| Не прячь, не прячь
| No te escondas, no te escondas
|
| Свои крылья за спиной
| Tus alas detrás de tu espalda
|
| Привыкла говорить «Я сама»
| Solía decir "yo mismo"
|
| Она отважная Жанна Д’арк
| Ella es la valiente Juana de Arco
|
| Кто-то с насмешкой скажет бизнес вумен,
| Alguien dirá con una mueca de mujer de negocios,
|
| Но это не проблема девочка это не твой косяк
| Pero no es un problema chica, no es tu porro
|
| Если рядом только те кто плачет в доску
| Si solo hay los que lloran en el tablero
|
| За приличными образом скрываются обычные придурки
| Detrás de una imagen decente hay tontos ordinarios
|
| Ей хочется придти домой, расслабиться,
| Ella quiere volver a casa, relajarse,
|
| А не начинать готовить, убирать и скандалить
| Y no empezar a cocinar, limpiar y escandalizar
|
| И наплевать что подумают
| Y no me importa lo que piensen
|
| Мы летает в кармане парламент
| Volamos en el bolsillo del parlamento
|
| Никотин не спасет, но как всегда спасает
| La nicotina no salvará, pero como siempre lo hace
|
| День уйдет с ним догорят печали
| El día se irá con él, las penas se quemarán
|
| И сложиться в красивое кино пиксели на экране
| Y conviértete en una hermosa película de píxeles en la pantalla.
|
| Не плачь, не плачь
| no llores, no llores
|
| Я пойду с тобой
| Iré contigo
|
| Не прячь, не прячь
| No te escondas, no te escondas
|
| Свои крылья за спиной
| Tus alas detrás de tu espalda
|
| Не плачь, не плачь
| no llores, no llores
|
| Заберу всю боль
| Tomaré todo el dolor
|
| Не прячь, не прячь
| No te escondas, no te escondas
|
| Свои крылья за спиной | Tus alas detrás de tu espalda |