
Fecha de emisión: 06.11.2018
Etiqueta de registro: Студия СОЮЗ
Idioma de la canción: idioma ruso
Не разлучит(original) |
Видишь ошибку? |
Напиши в комментарии! |
Припев: |
Нас не разлучит ни дьявол, не Бог — |
Мы стали одним целым. |
Нас не разлучит ни горечь, ни боль — |
Мы стали одним ветром. |
В глазах от сигареты опять задвоит. |
И в окнах уже начали гаснуть огни. |
И этот свет проник, и кэша ждут по прежнему. |
Но вряд ли поднимемся, там уже давно |
По-моему замки повесили. |
Эй, девочка со звёздам в глазах! |
Помнишь, как мы курили, понарошку, с тобой не в затяг? |
А мама тебя заругает, скажет — дочка глупая. |
И ты из дома снова убежишь ко мне в слезах. |
Такая смешная, всё это не серьёзно. |
Вновь затмит кислород с любовью по лёгким. |
А его глаза показались, ты засияла. |
Вот оно — счастье! |
Здрасьте, мама! |
Встречайте хулигана. |
Такого выбрала, не долго выбирала. |
Да вы не плачьте, у нас скоро свадьба. |
Мы уже выбрали белое платье. |
Припев: |
Нас не разлучит ни дьявол, не Бог — |
Мы стали одним целым. |
Нас не разлучит ни горечь, ни боль — |
Мы стали одним ветром. |
На кухне с утра босиком. |
Не благословлён её ни мамой, ни отцом. |
А город всё шумел круглыми сутками, и мы бросаем трубки. |
Швыряем в стену посудой, ну и придурки! |
Выдумаем на ровном месте, чтобы сотка по Цельсию. |
Ты кричишь, что ненавидишь мои глупые песни. |
Но телефонами забиты, ты променяла других. |
Знаешь наизусть все стихи, как будто это алфавит. |
Дуешься, дуешься, знаю — все равно простишь. |
Не молчи, если хочешь говорить. |
Лучше матом и по лицу огонь. |
Чем улыбаться и проплакать ночь. |
Упрямая дочь, ты вся в отца. |
К черту любовь, по карману выбирай. |
За тобой весь город бегает, смотри. |
А ты только к нему, ведь он от души. |
Припев: |
Нас не разлучит ни дьявол, не Бог — |
Мы стали одним целым. |
Нас не разлучит ни горечь, ни боль — |
Мы стали одним ветром. |
(traducción) |
¿Ves el error? |
¡Escribe en los comentarios! |
Coro: |
Ni el diablo ni Dios nos separarán - |
Nos hemos convertido en uno. |
Ni la amargura ni el dolor nos separarán - |
Nos hemos convertido en un solo viento. |
En los ojos del cigarrillo se duplicará de nuevo. |
Y las luces ya habían comenzado a apagarse en las ventanas. |
Y esta luz ha penetrado, y el caché sigue esperando. |
Pero es poco probable que nos levantemos, ha estado allí durante mucho tiempo |
Creo que pusieron candados. |
¡Oye, niña con estrellas en los ojos! |
¿Recuerdas cómo fumábamos, por diversión, contigo no era una calada? |
Y tu madre te regañará, dirá: tu hija es estúpida. |
Y volverás a huir de casa hacia mí llorando. |
Muy gracioso, no es serio. |
De nuevo eclipsa el oxígeno con amor en los pulmones. |
Y sus ojos mostraban, brillabas. |
Aquí está - ¡felicidad! |
¡Hola mamá! |
Conoce al matón. |
Elegí esto, no elegí durante mucho tiempo. |
No llores, nos casamos pronto. |
Ya hemos elegido un vestido blanco. |
Coro: |
Ni el diablo ni Dios nos separarán - |
Nos hemos convertido en uno. |
Ni la amargura ni el dolor nos separarán - |
Nos hemos convertido en un solo viento. |
Descalzo en la cocina por la mañana. |
No bendecida por su madre o padre. |
Y la ciudad seguía haciendo ruido todo el día y la noche, y se nos caían las pipas. |
¡Le tiramos platos a la pared, pues idiotas! |
Pensemos de la nada para tejer en Celsius. |
Gritas que odias mis estúpidas canciones. |
Pero están llenos de teléfonos, has cambiado por otros. |
Te sabes todos los versos de memoria, como si fuera el abecedario. |
Haciendo pucheros, haciendo pucheros, lo sé, lo perdonarás de todos modos. |
No te quedes callado si quieres hablar. |
Mejor obscenidad y fuego en la cara. |
Que sonreír y llorar toda la noche. |
Hija obstinada, eres toda como tu padre. |
Al diablo con el amor, elige según tu bolsillo. |
Toda la ciudad te persigue, mira. |
Y solo acudes a él, porque es de corazón. |
Coro: |
Ni el diablo ni Dios nos separarán - |
Nos hemos convertido en uno. |
Ni la amargura ni el dolor nos separarán - |
Nos hemos convertido en un solo viento. |
Nombre | Año |
---|---|
Почему так больно ft. Inur | 2018 |
Тапочка | 2018 |
Расцвела (prod. by Benad) | 2022 |
Суперстерва (prod. by Mike Key) | 2021 |
4 колечка на её тачке | 2018 |
Любимый хам ft. Inur | 2019 |
Вино помогает ft. Inur | 2019 |
Жена | 2019 |
Это навсегда | 2021 |
Достойна большего | 2021 |
Она немного ниже ростом | 2017 |
Я украду тебя у мира | 2018 |
Наливайте ей вина | 2020 |
Каштаны ft. Gallogen | 2018 |
Кресты и звёзды | 2018 |
Там где я там где ты | 2021 |
Без вины виноватая | 2020 |
Рай там где ты | 2017 |
Под 90-е | 2019 |
Молодой и глупый | 2020 |