| Стекла розовых очков.
| Gafas de gafas rosas.
|
| В воздухе нотки лайма.
| Notas de lima en el aire.
|
| И каждый поцелуй хедшот.
| Y cada beso es un tiro en la cabeza.
|
| Ты выглядишь, как денежный мешок.
| Pareces una bolsa de dinero.
|
| Ты выглядишь дорого, выглядишь хорошо.
| Te ves caro, te ves bien.
|
| Полетели на Юпитер считать кольца.
| Volamos a Júpiter para contar los anillos.
|
| Украду одно, для тебя оно, не бойся.
| Te robaré uno, es para ti, no tengas miedo.
|
| Если не подойдет на безымянное.
| Si no cabe en el sin nombre.
|
| Я полечу еще раз и поменяю.
| Volveré a volar y cambiaré.
|
| Сильно так взяла и красотой пленила.
| Fuertemente tan tomado y cautivado por la belleza.
|
| Дерзкая Дюймовочка из фильмов Тарантино.
| Atrevida Thumbelina de las películas de Tarantino.
|
| Пробила-била ты мою защиту, давай без фильтров.
| Te abriste paso, venciste mi defensa, vamos sin filtros.
|
| Давай без фильтров...
| Vamos, sin filtros...
|
| Сильно так взяла и красотой пленила.
| Fuertemente tan tomado y cautivado por la belleza.
|
| Дерзкая Дюймовочка из фильмов Тарантино.
| Atrevida Thumbelina de las películas de Tarantino.
|
| Пробила-била ты мою защиту, давай без фильтров.
| Te abriste paso, venciste mi defensa, vamos sin filtros.
|
| Давай без фильтров...
| Vamos, sin filtros...
|
| Я с тобой на репит поставил.
| Te pongo en repetición.
|
| Я все давно по местам расставил.
| Puse todo en su lugar hace mucho tiempo.
|
| Ты улыбнулась, я растаял.
| Sonreíste, me derretí.
|
| Ко мне Всевышний именно тебя отправил.
| El Todopoderoso te envió a mí.
|
| Как он так угадал, что именно тебя искал.
| ¿Cómo supo que te estaba buscando?
|
| Да он, наверняка, услышал.
| Sí, debe haber oído.
|
| И теперь с тобой наводим тут движ мы.
| Y ahora contigo nos mudamos aquí.
|
| Мы с тобою вдвоем идем, поем.
| Tú y yo vamos juntos, cantamos.
|
| Нам наплевать на все.
| No nos importa en absoluto.
|
| Да, мы с тобою вдвоем, и я забыл, что есть такое слово "сон".
| Sí, tú y yo estamos juntos, y olvidé que existe tal palabra "sueño".
|
| Мы можем сутками не спать, но каждый день опять и опять.
| No podemos dormir durante días, sino todos los días una y otra vez.
|
| Я снова хочу тебя видеть, я снова хочу повторять.
| Quiero volver a verte, quiero volver a repetir.
|
| Любовь на репит и наше сердце стучит с тобой в одном ритме.
| El amor se repite y nuestro corazón late contigo al mismo ritmo.
|
| И наше сердце стучит с тобой в один такт.
| Y nuestro corazón late contigo en un latido.
|
| Пусть будет так, да, да, да, пусть будет так.
| Déjalo ser, sí, sí, sí, déjalo ser
|
| Скажи, что это не сон, что я тебя, правда, нашел.
| Dime que esto no es un sueño, que de verdad te encontré.
|
| Что слушаем одно музло.
| Que escuchemos un muzlo.
|
| И фильмы тоже смотрим, матом не повезло.
| Y también vemos películas, mala suerte.
|
| Ведь не было такой, как ты, но с тобой я сочиняю мечты.
| Después de todo, no había nadie como tú, pero contigo compongo sueños.
|
| С тобой тут все стало по-другому.
| Contigo, todo es diferente.
|
| Я благодарно-благодарно благодарен Богу.
| Estoy agradecidamente agradecida con Dios.
|
| Мы можем сутками не спать, но каждый день опять и опять.
| No podemos dormir durante días, sino todos los días una y otra vez.
|
| Я снова хочу тебя видеть, я снова хочу повторять.
| Quiero volver a verte, quiero volver a repetir.
|
| Сильно так взяла и красотой пленила.
| Fuertemente tan tomado y cautivado por la belleza.
|
| Дерзкая Дюймовочка из фильмов Тарантино.
| Atrevida Thumbelina de las películas de Tarantino.
|
| Пробила-била ты мою защиту, давай без фильтров.
| Te abriste paso, venciste mi defensa, vamos sin filtros.
|
| Давай без фильтров...
| Vamos, sin filtros...
|
| Сильно так взяла и красотой пленила.
| Fuertemente tan tomado y cautivado por la belleza.
|
| Дерзкая Дюймовочка из фильмов Тарантино.
| Atrevida Thumbelina de las películas de Tarantino.
|
| Пробила-била ты мою защиту, давай без фильтров.
| Te abriste paso, venciste mi defensa, vamos sin filtros.
|
| Давай без фильтров... | Vamos, sin filtros... |