Traducción de la letra de la canción 아름다워 Body - Taeyang

아름다워 Body (original)

Your body’s so beautiful
Your body’s so beautiful
Your body’s so beautiful
Your body’s so beautiful
Your body’s so beautiful
Your body’s so beautiful
아름다워
네 가슴 허리 엉덩이 발끝까지
모두 예뻐
네 몸짓 손짓 눈빛 모든 게 눈부셔
I got that body
You got that body
Now you and me let’s make somebody
I got that body
You got that body
Now you and me let’s make somebody
My 머리 어깨 무릎 발
It’s better than yours
매일 만나도 난 여전히 설레
새하얀 피부 결이 날 애타게 해
그 어떤 누가 봐도 넌 Sexy lady
내 꺼 라는 게 믿겨지지 않아
난 오늘도 널 감상해
이렇게 매일 밤 날 미치게 해
더 무슨 말이 필요해
너 하나면 충분해
Now you got me singin'
Never seen a girl like you
You make me go
'Cause I ain’t
Never seen a body like yours
You make me go
I got that body
You got that body
Now you and me let’s make somebody
I got that body
You got that body
Now you and me let’s make somebody
My 머리 어깨 무릎 발
It’s better than yours
자꾸 쳐다봐도 아직도 놀래
너의 그 완벽함이 날 춤추게 해
성격을 닮은듯한 도도한 몸매
널 보면 내 body 는
쭉뻗은 너의 긴다리와
잘록하게 예쁜 허리선
향기로운 갈색 머릿결
나를 살아 숨쉬게 해
Your body’s so beautiful
Your body’s so beautiful
Your body’s so beautiful
Your body’s so beautiful
Your body’s so beautiful
I got that body
You got that body
Now you and me let’s make somebody
I got that body
You got that body
Now you and me let’s make somebody
아름다워
Now you and me let’s make somebody
모두 예뻐
Now you and me let’s make somebody

(traducción)

tu cuerpo es tan hermoso
tu cuerpo es tan hermoso
tu cuerpo es tan hermoso
tu cuerpo es tan hermoso
tu cuerpo es tan hermoso
tu cuerpo es tan hermoso
hermoso
a su pecho, cintura, caderas y dedos de los pies
todo bonito
Tus gestos, tus gestos, tus ojos, todo es deslumbrante
tengo ese cuerpo
tienes ese cuerpo
Ahora tú y yo hagamos a alguien
tengo ese cuerpo
tienes ese cuerpo
Ahora tú y yo hagamos a alguien
Mi cabeza hombro rodilla pie
es mejor que el tuyo
Incluso si nos encontramos todos los días, todavía estoy emocionado.
La textura de la piel blanca pura me entristece.
Quien te vea, eres una dama sexy
no puedo creer que sea mio
te admiro hoy
Me vuelves loco cada noche así
que mas necesito decir
uno tu es suficiente
Ahora me tienes cantando
Nunca he visto una chica como tú
me haces ir
porque yo no soy
Nunca he visto un cuerpo como el tuyo
me haces ir
tengo ese cuerpo
tienes ese cuerpo
Ahora tú y yo hagamos a alguien
tengo ese cuerpo
tienes ese cuerpo
Ahora tú y yo hagamos a alguien
Mi cabeza hombro rodilla pie
es mejor que el tuyo
Incluso si sigo mirándote, todavía estoy sorprendido
tu perfección me hace bailar
Un cuerpo voluptuoso que se asemeja a una personalidad.
Cuando te veo, mi cuerpo está
Con tus largas piernas extendidas
delgada hermosa cintura
cabello castaño fragante
mantenme a salvo
tu cuerpo es tan hermoso
tu cuerpo es tan hermoso
tu cuerpo es tan hermoso
tu cuerpo es tan hermoso
tu cuerpo es tan hermoso
tengo ese cuerpo
tienes ese cuerpo
Ahora tú y yo hagamos a alguien
tengo ese cuerpo
tienes ese cuerpo
Ahora tú y yo hagamos a alguien
hermoso
Ahora tú y yo hagamos a alguien
todo bonito
Ahora tú y yo hagamos a alguien