Traducción de la letra de la canción The Moment - Tame Impala

The Moment (original)

In the end, it’s stronger than I know how to be
And I can’t just spend my whole lifetime wondering
I fell in love with the sound of my heels on the wooden floor
I don’t want our footsteps to be silent anymore
Want them to be in the moment
Storm clouds are closing in
In the end, it’s gone, and there’s nothing left to do
But I’m still not certain just how I’m gonna feel
I only know in the moment
And anticipation is growing
It’s getting closer, oh
It’s getting closer
It’s getting closer, oh
It’s getting closer (it's right on time)
It’s getting closer (closer every day)
It’s getting closer (don't cry you’ll be okay)
It’s getting closer (closer call it a day)
It’s getting closer (hold on, breathe if you can)
It’s getting closer (I'm not dead yet)
It’s getting closer (it's right on time)
It’s getting closer (breathe if you can)
It’s getting closer (I'm not dead yet)
It’s getting closer (right on time)
It’s getting closer, oh
It’s getting closer

(traducción)

Al final, es más fuerte de lo que sé ser
Y no puedo pasar toda mi vida preguntándome
Me enamoré del sonido de mis tacones en el piso de madera.
Ya no quiero que nuestros pasos sean silenciosos
Quiero que estén en el momento
Las nubes de tormenta se acercan
Al final, se ha ido, y no hay nada más que hacer
Pero todavía no estoy seguro de cómo me voy a sentir
Solo sé en el momento
Y la anticipación está creciendo
Se está acercando, oh
Se está acercando
Se está acercando, oh
Se está acercando (es justo a tiempo)
Cada vez está más cerca (cada día más cerca)
Se está acercando (no llores, estarás bien)
Se está acercando (más cerca llámalo un día)
Se está acercando (aguanta, respira si puedes)
Se está acercando (aún no estoy muerto)
Se está acercando (es justo a tiempo)
Se está acercando (respira si puedes)
Se está acercando (aún no estoy muerto)
Se está acercando (justo a tiempo)
Se está acercando, oh
Se está acercando