Traducción de la letra de la canción In Your Corner - Tamela Mann

In Your Corner (original)

There’s a time has come for you to realize
That you can trust me, 'cause you know I will provide
I’ll never leave you, I’ll never leave you alone
That’s why my child you must hold on
Im in your corner (yeah yeah)
I hear you when ya call (hear you when)
Im in your corner (and i catch you when)
Catch you when you fall (yeah yeah)
Im in your corner (Oh yes i will)
See you through it all (im in your corner)
Im in your corner through it all
Oh my child, I heard you when you called
And though you fell, I was there through it all
Tests and trials come to make you strong
Thats why my child, you must hold on
Im in your corner (yeah yeah I will be there)
Hear you when you call (hear you when)
Im in your corner (and i catch you when)
Catch you when you fall (yes i will)
Im in your corner (I will be there)
See you through it all (hold on)
Im in your corner through it all (oooo i will)
I hear you everytime you call (everytime you call) (and i will be there)
Be there to catch you when you fall (catch you when you fall)
I’ll be there to see you through it all
On my name you just have to call

(traducción)

Ha llegado un momento para que te des cuenta
Que puedes confiar en mí, porque sabes que te proporcionaré
Nunca te dejaré, nunca te dejaré solo
Es por eso que mi niño debes aguantar
Estoy en tu esquina (sí, sí)
Te escucho cuando llamas (te escucho cuando)
Estoy en tu esquina (y te atrapo cuando)
Atraparte cuando te caigas (sí, sí)
Estoy en tu esquina (Oh, sí, lo haré)
Nos vemos a través de todo (estoy en tu esquina)
Estoy en tu esquina a través de todo
Oh, mi niña, te escuché cuando llamaste
Y aunque te caíste, yo estuve allí durante todo
Las pruebas y tribulaciones vienen para hacerte fuerte
Es por eso que mi niño, debes aguantar
Estoy en tu esquina (sí, sí, estaré allí)
Te escucho cuando llamas (te escucho cuando)
Estoy en tu esquina (y te atrapo cuando)
Te atraparé cuando te caigas (sí, lo haré)
Estoy en tu esquina (Estaré allí)
Nos vemos a través de todo (espera)
Estoy en tu esquina a través de todo (oooo lo haré)
Te escucho cada vez que llamas (cada vez que llamas) (y estaré allí)
Estar allí para atraparte cuando te caigas (te atrape cuando te caigas)
Estaré allí para acompañarte a través de todo
A mi nombre solo tienes que llamar