Traducción de la letra de la canción Paranoid - TANTRIC

Paranoid (original)

You all alone there in the dark
Shadows sinking into you
You’re so afraid of everything
Is there something left for you
Why bleed for the wicked
If the wicked don’t bleed for me
Got to stand up
Psych myself up
That’s the way it’s gonna be
Why can’t I move
I’m tied up here
He said I’ve seen this
Pain before
Sometimes I want
To disappear
Got to tell ya
I’m feeling paranoid
What you gonna do
What you gonna be
When they’re coming after me
I know that I’m feeling the lonely one
Drinking away
Smoking away
Anything to stop the noise
Inside your head
Numbness instead
Until your thinking
Finds a cure
Why bleed for the wicked
If the wicked don’t bleed for me
Got to stand up
Psych myself up
That’s the way it’s gonna be
Why can’t I move
I’m tied up here
He said I’ve seen this
Pain before
Sometimes I want
To disappear
Got to tell ya
I’m feeling paranoid

Paranoid (traducción)

Estás solo allí en la oscuridad
Sombras hundiéndose en ti
Tienes tanto miedo de todo
¿Te queda algo?
¿Por qué sangrar por los malvados?
Si los malvados no sangran por mí
tengo que ponerme de pie
Psiquiácame
Esa es la forma en que va a ser
¿Por qué no puedo moverme?
Estoy atado aquí
Dijo que he visto esto
dolor antes
A veces quiero
Desaparecer
Tengo que decírtelo
me siento paranoico
Lo que vas a hacer
que vas a ser
Cuando vienen detrás de mí
Sé que me siento solo
bebiendo
fumando lejos
Cualquier cosa para detener el ruido
dentro de tu cabeza
Entumecimiento en su lugar
hasta que tu pensamiento
Encuentra una cura
¿Por qué sangrar por los malvados?
Si los malvados no sangran por mí
tengo que ponerme de pie
Psiquiácame
Esa es la forma en que va a ser
¿Por qué no puedo moverme?
Estoy atado aquí
Dijo que he visto esto
dolor antes
A veces quiero
Desaparecer
Tengo que decírtelo
me siento paranoico