Traducción de la letra de la canción Kin - Awaken I Am

Kin (original)

Heard you were looking for a way out
I wonder if you counted the cost
The morning my brother was lost
Heard you were looking for a way out
All the thoughts I can’t hold in
In my head, it’s still only him
It was the worst of you that took the best from me
And now I’m left, paying for your mistakes
The life you took, we were a family
Does it keep you up?
I hope that there’s no peace
Does it keep you up?
I hope that there’s no peace
Each day, I try to learn how life can go on
When you had 50 more years in a world where he belonged
It was the worst of you that took the best from me
And now I’m left, paying for your mistakes
The life you took, we were a family
Does it keep you up?
I hope that there’s no peace
Does it keep you up?
I hope that there’s no peace
Does it keep you up?
I hope that there’s no peace
What I once loved now just brings pain
And what brought pain has become my escape
What I once loved now just brings pain
And what brought pain has become my escape
It was the worst of you that took the best from me
And now I’m left, paying for your mistakes
The life you took, we were a family
Does it keep you up?
I hope that there’s no peace
Does it keep you up?
I hope that there’s no peace
Does it keep you up?
I hope that there’s no peace

Kin (traducción)

Escuché que estabas buscando una salida
Me pregunto si contaste el costo
La mañana en que mi hermano se perdió
Escuché que estabas buscando una salida
Todos los pensamientos que no puedo contener
En mi cabeza, sigue siendo solo él
Fue lo peor de ti lo que me quitó lo mejor
Y ahora me quedo pagando tus errores
La vida que tomaste, éramos una familia
¿Te mantiene despierto?
Espero que no haya paz
¿Te mantiene despierto?
Espero que no haya paz
Cada día, trato de aprender cómo puede continuar la vida
Cuando tenías 50 años más en un mundo al que pertenecía
Fue lo peor de ti lo que me quitó lo mejor
Y ahora me quedo pagando tus errores
La vida que tomaste, éramos una familia
¿Te mantiene despierto?
Espero que no haya paz
¿Te mantiene despierto?
Espero que no haya paz
¿Te mantiene despierto?
Espero que no haya paz
Lo que una vez amé ahora solo trae dolor
Y lo que trajo dolor se ha convertido en mi escape
Lo que una vez amé ahora solo trae dolor
Y lo que trajo dolor se ha convertido en mi escape
Fue lo peor de ti lo que me quitó lo mejor
Y ahora me quedo pagando tus errores
La vida que tomaste, éramos una familia
¿Te mantiene despierto?
Espero que no haya paz
¿Te mantiene despierto?
Espero que no haya paz
¿Te mantiene despierto?
Espero que no haya paz