Traducción de la letra de la canción MVP - Teairra Marí

MVP (original)

Yeah, uh huh
Teairra Mari
Allstar
Come On, Come on Lets Go!
Well let me start out by saying this
And there ain’t no game in this
Don’t even think you waste my time
I know that I’m not the only one
So don’t get it twisted son
No, I don’t think that you’re all mine
Baby boy what I do know
Is that I’m inexpandable
You’ll never find another like me Cuz all the others just fall in line
I come first and they’re behind
This is where you need to be Cuz you think that I’m just whatever (Whatever)
Trust me, it don’t get no better
I don’t know what you’ve been told
But I know you won’t disagree
Cuz I’m the franchise
Boy you can’t lie
You know that I’ll be everything you need (you need)
I’m the M.V.P.
That’s why I’m your wifey
Can’t another girl on earth see me (See me)
Well I’m the franchise
The one you can’t deny
I’m the only one for you indeed (Indeed)
I’m the M.V.P.
The number one wifey
That’s why you always running back to me So don’t even try to play me love
Like a silly girl
Cuz it ain’t going down like that
And yeah I know you got plenty friends and I’m just one of them
But baby I’m not falling back
I just want you to know that I’m still gonna ride for you
Cuz we still have fun
I’m not going anywhere
I’ll stay with you, I don’t care
That’s why you make me number one, yeah
Cuz you think that I’m just whatever (You think)
Trust me, it don’t get no better
I don’t know what you’ve been told
But I know you won’t disagree (Hey)
Cuz I’m the franchise (Franchise)
Boy you can’t lie
You know that I’ll be everything you need (Yeah yeah yeah yeah)
I’m the M.V.P.
That’s why I’m your wifey
Can’t another girl on earth see me (See me)
Well I’m the franchise
The one you can’t deny
I’m the only one for you indeed (You indeed, ohh)
I’m the M.V.P.
The number one wifey
That’s why you always running back to me Cuz I’m the franchise
Boy you can’t lie (Franchise)
You know that I’ll be everything you need (You, you, oh)
I’m the M.V.P.
That’s why I’m your wifey
Can’t another girl on earth see me (Earth see me, no no)
Well I’m the franchise
The one you can’t deny (No no)
I’m the only one for you indeed (Oh no)
I’m the M.V.P.
The number one wifey
Thats why you always running back to me (Come on, come on)
I’m the number one draft pick
You know you gotta have it My loyalty is everlasting
And baby girl right here’s a classic
I’m nothing like your last chick
And losing me would be so tragic
I’m the number one draft pick (I'm the number one, yeah yeah)
You know you gotta have it My loyalty is everlasting (Everlasting, yeah yeah yeah yeah)
And baby girl right here’s a classic
I’m nothing like your last chick
And losing me would be so tragic (Woah woahhh)
Cuz I’m the franchise
Boy you can’t lie (Franchise)
You know that I’ll be everything you need (Ohhhhh)
I’m the M.V.P.
That’s why I’m your wifey
Can’t no other girl on earth see me (Oh no)
Well I’m the franchise
The one you can’t deny
I’m the only one for you indeed (You indeed)
I’m the M.V.P.
(M.V.P.)
The number one wifey (Oh yeah yeah yeah yeah)
That’s why you always running back to me Cuz I’m the franchise (Boy you know what it is)
Boy you can’t lie
You know that I’ll be everything you need (Don't play with me, no)
I’m the M.V.P (Cuz I’m a franchise playa)
That’s why I’m your wifey
Can’t no other girl on earth see me Well I’m the franchise
The one you can’t deny
I’m the only one for you indeed
I’m the M.V.P.
The number one wifey
That’s why you always running back to me

(traducción)

Sí, eh eh
Teairra Mari
allstar
¡Vamos, vamos, vamos!
Bueno, permítanme comenzar diciendo esto
Y no hay ningún juego en esto
Ni siquiera creas que me haces perder el tiempo
Sé que no soy el único
Así que no lo entiendas hijo torcido
No, no creo que seas toda mía
Baby boy lo que si se
es que soy inexpandible
Nunca encontrarás a otro como yo porque todos los demás simplemente se alinean
Yo llego primero y ellos detrás
Aquí es donde debes estar Porque crees que soy lo que sea (Lo que sea)
Confía en mí, no hay nada mejor
no sé lo que te han dicho
Pero sé que no estarás en desacuerdo
Porque yo soy la franquicia
Chico, no puedes mentir
Sabes que seré todo lo que necesites (necesitas)
Soy el M.V.P.
Por eso soy tu esposa
No puede otra chica en la tierra verme (verme)
Bueno, yo soy la franquicia.
El que no puedes negar
Soy el único para ti de hecho (De hecho)
Soy el M.V.P.
la esposa número uno
Es por eso que siempre corres hacia mí Así que ni siquiera intentes jugar conmigo amor
Como una niña tonta
Porque no va a caer así
Y sí, sé que tienes muchos amigos y yo solo soy uno de ellos
Pero cariño, no voy a retroceder
Solo quiero que sepas que todavía voy a cabalgar por ti
Porque todavía nos divertimos
No voy a ninguna parte
me quedo contigo, no me importa
Es por eso que me haces el número uno, sí
porque crees que soy lo que sea (piensas)
Confía en mí, no hay nada mejor
no sé lo que te han dicho
pero sé que no estarás en desacuerdo (hey)
Porque yo soy la franquicia (Franquicia)
Chico, no puedes mentir
sabes que seré todo lo que necesites (sí, sí, sí, sí)
Soy el M.V.P.
Por eso soy tu esposa
No puede otra chica en la tierra verme (verme)
Bueno, yo soy la franquicia.
El que no puedes negar
Soy el único para ti en verdad (Tú en verdad, ohh)
Soy el M.V.P.
la esposa número uno
Es por eso que siempre corres hacia mí Porque soy la franquicia
Chico, no puedes mentir (Franquicia)
Sabes que seré todo lo que necesites (Tú, tú, oh)
Soy el M.V.P.
Por eso soy tu esposa
¿No puede verme otra chica en la tierra? (La tierra me ve, no, no)
Bueno, yo soy la franquicia.
La que no puedes negar (No no)
Soy el único para ti en verdad (Oh no)
Soy el M.V.P.
la esposa número uno
Es por eso que siempre corres hacia mí (Vamos, vamos)
Soy la selección número uno del draft
Sabes que tienes que tenerlo Mi lealtad es eterna
Y nena aquí hay un clásico
No soy nada como tu última chica
Y perderme sería tan trágico
Soy la selección número uno del draft (soy la número uno, sí, sí)
sabes que tienes que tenerlo mi lealtad es eterna (eterna, sí, sí, sí, sí)
Y nena aquí hay un clásico
No soy nada como tu última chica
Y perderme sería tan trágico (Woah woahhh)
Porque yo soy la franquicia
Chico, no puedes mentir (Franquicia)
Sabes que seré todo lo que necesites (Ohhhhh)
Soy el M.V.P.
Por eso soy tu esposa
ninguna otra chica en la tierra puede verme (oh no)
Bueno, yo soy la franquicia.
El que no puedes negar
Soy el único para ti de hecho (Tú de hecho)
Soy el M.V.P.
(MVP)
La esposa número uno (Oh, sí, sí, sí, sí)
Es por eso que siempre corres hacia mí porque soy la franquicia (chico, ya sabes lo que es)
Chico, no puedes mentir
Sabes que seré todo lo que necesites (No juegues conmigo, no)
Soy el M.V.P (porque soy una playa de franquicia)
Por eso soy tu esposa
No puede ninguna otra chica en la tierra verme Bueno, yo soy la franquicia
El que no puedes negar
Soy el único para ti de hecho
Soy el M.V.P.
la esposa número uno
Es por eso que siempre corres hacia mí