Traducción de la letra de la canción Into the Wild - Team Me

Into the Wild (original)

Into the wild
Off you go flower child
Don’t you ever look back to the city
‘Cause this is where you belong
And so do I, and so do I
Welcome the rains, the storms, and the roars
This river will make you feel alive
The smile on your face has been gone for a while
So long
I guess it’s for the better
Locked in the arms of a fire gone wild
While your friends are nowhere to be seen
You lover does not understand how you live your life
And the ghost of your sister is calling you out
And you miss her and all of her lies
So remember the next time you break down and cry
This here is your goodbye
So long
I guess it’s for the better
Into the wild where all the satellites are mine
Into the wild there’s no telling what you’ll find
Welcome the rains, the storms, and the roars
This river will make you feel alive
The smile on your face has been gone for a while
The ache and the crick
The throb in your head
Are all going home
This is where you belong
And so do I, and so do I
So long
It’s only getting better

Into the Wild (traducción)

Dentro de lo salvaje
Vete niña de las flores
Nunca mires hacia atrás a la ciudad
Porque aquí es donde perteneces
Y yo también, y yo también
Bienvenidos a las lluvias, las tormentas y los rugidos
Este río te hará sentir vivo
La sonrisa en tu cara se ha ido por un tiempo
Hasta la vista
Supongo que es para mejor
Encerrado en los brazos de un fuego que se volvió salvaje
Mientras tus amigos no están a la vista
Tu amante no entiende como vives tu vida
Y el fantasma de tu hermana te está llamando
Y la extrañas a ella y a todas sus mentiras
Así que recuerda la próxima vez que te derrumbes y llores
Este es tu adios
Hasta la vista
Supongo que es para mejor
En la naturaleza donde todos los satélites son míos
En la naturaleza no se sabe lo que encontrarás
Bienvenidos a las lluvias, las tormentas y los rugidos
Este río te hará sentir vivo
La sonrisa en tu cara se ha ido por un tiempo
El dolor y el calambre
El latido en tu cabeza
todos se van a casa
Aquí es donde usted pertenece
Y yo también, y yo también
Hasta la vista
Solo está mejorando