Traducción de la letra de la canción Last Days on Earth - Tears For Fears

Last Days on Earth (original)

Tired of this elegant life
With the best will in the world
It’s a thorn in your side
Dazed, not a little confused
Let the patient do the work
They got nothing to lose
I told you
I’d hold you
'til the last days on earth
Ties that are tested and tried
Like the crushing of the waves
We’ll be lost in the tide
Talk away the pain for the very last time
Like an echo in a cave
Let it die in your mind
I told you
I’d hold you
'Til the last days on earth
If you should fall into these opened arms
You would be blessed not just bemused
Wake up their mind love is alonely world
Where nothing on earth lies like a truth
Ties that are tested and tried
Like the crushing of the waves
We’ll be lost in the tide
Talk away the pain for the very last time
Like an echo in a cave
Let it die in our mind
I told you
I’d hold you
'Til the last days on earth

Last Days on Earth (traducción)

Cansado de esta vida elegante
Con la mejor voluntad del mundo
Es una espina en tu costado
Aturdido, no un poco confundido
Deje que el paciente haga el trabajo
No tienen nada que perder
Te dije
te abrazaría
Hasta los últimos días en la tierra
Corbatas probadas y probadas
Como el aplastamiento de las olas
Estaremos perdidos en la marea
Hablar lejos del dolor por última vez
Como un eco en una cueva
Deja que muera en tu mente
Te dije
te abrazaría
Hasta los últimos días en la tierra
Si cayeras en estos brazos abiertos
Serías bendecido no solo desconcertado
Despierta su mente el amor es un mundo solo
Donde nada en la tierra yace como una verdad
Corbatas probadas y probadas
Como el aplastamiento de las olas
Estaremos perdidos en la marea
Hablar lejos del dolor por última vez
Como un eco en una cueva
Que muera en nuestra mente
Te dije
te abrazaría
Hasta los últimos días en la tierra