Traducción de la letra de la canción Lord Of Karma - Tears For Fears

Lord Of Karma (original)

There’s been some knockin'
There’s been some heavy knockin'
It sounds like someone wants to break down the door
My super ego where I go, he go
You come a reeping, come a keeping the score
And I say Lord of karma
Your mystic pain, O Rama
One good reason, keep my feet on the ground
And I say Lord of karma
Your mystic pain, O Rama
Karma come on down, oh no, no
Lord of karma
Down on bended knees forever
Lord of karma
Down on bended knees forever
Take fear and loathin'
And put new clothin' on it
Infatuation with a snowmountain climb
In limitation
And devil’s advocation
Come and make it quick, then hit it the ground
And I say Lord of karma
Your mystic pain, O Rama
Karma, come on down, oh no, no
Lord of karma
Down on bended knees forever
Lord of karma
Down on bended knees forever
Lord of karma
Down on bended knees forever
Lord of karma
Down on bended knees forever
These are the reasons and these are the laws
In one life you’re rich, in the next you are poor
Save your excuses, your tensions and fears
Be sure as you go and you go with the flow
And you reap what you sow as above, so below
Mind your lip and swing your hips
And be selective, be objective
No pain, no gain
No pain, no gain
No pain, no gain
No pain, no gain
No pain, no gain
No pain, no gain
No pain
Lord of karma
Lord of karma
Lord of karma
Lord of karma
Lord of karma

(traducción)

Ha habido algunos golpes
Ha habido algunos golpes fuertes
Parece que alguien quiere derribar la puerta.
Mi super ego a donde voy, el va
Vienes llorando, vienes llevando la cuenta
Y digo señor del karma
Tu místico dolor, oh Rama
Una buena razón, mantengo los pies en el suelo
Y digo señor del karma
Tu místico dolor, oh Rama
Karma baja, oh no, no
Señor del karma
De rodillas para siempre
Señor del karma
De rodillas para siempre
Toma el miedo y el odio
Y ponte ropa nueva
Enamoramiento con una escalada de montaña nevada
En limitación
Y la advocación del diablo
Ven y hazlo rápido, luego golpea el suelo
Y digo señor del karma
Tu místico dolor, oh Rama
Karma, vamos abajo, oh no, no
Señor del karma
De rodillas para siempre
Señor del karma
De rodillas para siempre
Señor del karma
De rodillas para siempre
Señor del karma
De rodillas para siempre
Estas son las razones y estas son las leyes
En una vida eres rico, en la siguiente eres pobre
Guarda tus excusas, tus tensiones y miedos
Asegúrate de que avanzas y sigues la corriente
Y cosechas lo que siembras como arriba, así abajo
Cuida tu labio y balancea tus caderas
Y ser selectivo, ser objetivo
Sin dolor no hay ganancia
Sin dolor no hay ganancia
Sin dolor no hay ganancia
Sin dolor no hay ganancia
Sin dolor no hay ganancia
Sin dolor no hay ganancia
Sin dolor
Señor del karma
Señor del karma
Señor del karma
Señor del karma
Señor del karma