Traducción de la letra de la canción The Way You Are - Tears For Fears

The Way You Are (original)

Going far, Getting nowhere
Going far, The way you are
Going far, Getting nowhere
Going far, The way you are
Going far, Getting nowhere
The way you are
Going far, Getting nowhere
The way you are
These fingers aren’t my fingers
These hands are not my hands
No one sees and no one cares What gets broken
Not for rhyme and not for reason
What gets broken
What gets broken
Going far, Getting nowhere
Going far, The way you are
Going far, Getting nowhere
Going far, The way you are
Going far, Getting nowhere
The way you are
Going far, Getting nowhere
The way you are
In the river my machinery
Slows to a heartbeat
Echoing ghost just laid by Those who whistle while they work
Out of time and out of season
What gets broken
Going far, Getting nowhere
Going far, The way you are
Going far, Getting nowhere
Going far, The way you are
Going far, Getting nowhere

(traducción)

Yendo lejos, sin llegar a ninguna parte
Yendo lejos, como eres
Yendo lejos, sin llegar a ninguna parte
Yendo lejos, como eres
Yendo lejos, sin llegar a ninguna parte
la forma en que eres
Yendo lejos, sin llegar a ninguna parte
la forma en que eres
Estos dedos no son mis dedos
Estas manos no son mis manos
Nadie ve y a nadie le importa lo que se rompe
No por rima y no por razón
lo que se rompe
lo que se rompe
Yendo lejos, sin llegar a ninguna parte
Yendo lejos, como eres
Yendo lejos, sin llegar a ninguna parte
Yendo lejos, como eres
Yendo lejos, sin llegar a ninguna parte
la forma en que eres
Yendo lejos, sin llegar a ninguna parte
la forma en que eres
En el río mi maquinaria
Se ralentiza a un latido del corazón
Fantasma resonante puesto por aquellos que silban mientras trabajan
Fuera de tiempo y fuera de temporada
lo que se rompe
Yendo lejos, sin llegar a ninguna parte
Yendo lejos, como eres
Yendo lejos, sin llegar a ninguna parte
Yendo lejos, como eres
Yendo lejos, sin llegar a ninguna parte