Traducción de la letra de la canción All My Life - Technicolour

All My Life (original)

To all the friends we’ve lost
And all the things we’ve seen
There’s just so much time
And miles in between
Well it’s been a long, long time
Since I’ve seen you around
Tell me where you’ve been
Tell me what you’ve found
It started out as fun
Never slowing down
Now I’m stuck on the run
All my life
Waited for a song to sing
All my life
Always something missing
All my life
I’ve been nearly broken
But I ain’t choking now
To all the time I’ve lost
I’m raising up this glass
It’s all been worth the cost
But the candle’s burning fast
All my life
Waited for a song to sing
All my life
Always something missing
All my life
I’ve been nearly broken
But I ain’t choking now

(traducción)

A todos los amigos que hemos perdido
Y todas las cosas que hemos visto
Hay tanto tiempo
Y millas en el medio
Bueno, ha pasado mucho, mucho tiempo
Desde que te he visto por aquí
Dime dónde has estado
Dime lo que has encontrado
Empezó siendo divertido
Nunca ralentizar
Ahora estoy atascado en la carrera
Toda mi vida
Esperé a que cantara una canción
Toda mi vida
siempre falta algo
Toda mi vida
he estado casi roto
Pero no me estoy ahogando ahora
A todo el tiempo que he perdido
Estoy levantando este vaso
Todo ha valido la pena el costo
Pero la vela se está quemando rápido
Toda mi vida
Esperé a que cantara una canción
Toda mi vida
siempre falta algo
Toda mi vida
he estado casi roto
Pero no me estoy ahogando ahora