Traducción de la letra de la canción Wake Up - Tee Grizzley, Chance The Rapper

Wake Up (original)

Want to hear all their preachin', man look
It’s a difference between preaching and speaking from experience
(We give 'em hope)
We the one’s movin' around them trenches man (We give 'em hope)
I got them niggas woke man (We give 'em hope)
I give them niggas hope man (We are the hope)
Make sure you tell them (Tell 'em)
Wake up, wake up, pray up, stay up
Wake up, wake up, stay up, pray up (Pray up)
Stay up, wake up (Ohh) Pray up (Ohh)
Motivate the trenches (Motivate the trenches)
We got 'em woke (We got 'em woke)
Street niggas winnin' (Street niggas winnin')
We give 'em hope (We give 'em hope)
Motivate the trenches (Motivate the trenches)
We got 'em woke (We got 'em woke)
Street niggas winnin' (Street niggas winnin')
We give 'em hope (We give 'em hope)
We live in the days where niggas do shit, without even thinkin' about it
(Thinkin' about it)
But who am I to talk, blew 50k, without thinkin' about it (Thinkin' about it)
Beefin' wit' niggas about shit so stupid we shouldn’t be beefin' about it
If you in high school I encourage you, go try to make it to college (Go try to
make it)
Got niggas in prison
Your body locked up, don’t let your mind be
Daydream, make a plan, write it out
Don’t forget that your mind free
Don’t let that wasted time be a waste of time
That’s how niggas get back in chains
Bro only 5'8 but he run up and bang on you like he 'Bron James
Fuckin' up the money, steady buyin' chains (Steady buyin' chains)
But this what I wanted
Bust down Rollie, AP, shit feel good and look good don’t it?
I got the ball, got hit, fumbled
Picked it back up, scored six on 'em
Did a field goal with the Louis kicks on 'em
Said I would lose, got the win on 'em like
Wake up, wake up, pray up, stay up
Wake up, wake up, pray up, stay up
Wake up, wake up, pray up, stay up
Wake up (Ohh) Pray up (Ohh)
Motivate the trenches (Motivate the trenches)
We got 'em woke (We got 'em woke)
Street niggas winnin' (Street niggas winnin')
We give 'em hope (We give 'em hope)
Motivate the trenches (Motivate the trenches)
We got 'em woke (We got 'em woke)
Street niggas winnin' (Street niggas winnin')
We give 'em hope (We give 'em hope)
I’m in the trenches (I'm in the trenches)
I give 'em hope (Hope, hope)
I get 'em books (I get 'em books)
I get 'em coats (I get 'em coats)
They fuck wit' the kid (fuck wit' the kid)
I’m the adult
Bitch I’m the father figure, nigga the coach
Fuck a result, I want revolt
You want the bow ties, well you need a co-sign
And I’m at your bowtie, since you let Bettie Jones die
Gotta go hit up Kofa, then I go hit the folks (huh!)
Then I go hit up Sosa, gotta hitcha from both sides
Get the Zulu and show sides and I gotta ride shotgun
Ain’t no fun when you ghostride
Tell the mayor I’m gon' slide
And the city my co-pilot
Nothin' but a lil' more mileage
You don’t want the type of smoke I lift
Show these bitches overprofilin'
Wake up, wake up, pray up, stay up
Wake up, wake up, pray up, stay up
Wake up, wake up, pray up, stay up
Wake up (Ohh) Pray up (Ohh)
Motivate the trenches (Motivate the trenches)
We got 'em woke (We got 'em woke)
Street niggas winnin' (Street niggas winnin')
We give 'em hope (We give 'em hope)
Motivate the trenches (Motivate the trenches)
We got 'em woke (We got 'em woke)
Street niggas winnin' (Street niggas winnin')
We give 'em hope (We give 'em hope)

Wake Up (traducción)

Quiero escuchar todos sus sermones, mira hombre
Es una diferencia entre predicar y hablar desde la experiencia.
(Les damos esperanza)
Nosotros, el que se está moviendo alrededor de las trincheras, hombre (Les damos esperanza)
Los niggas despertaron al hombre (les damos esperanza)
Les doy niggas esperanza hombre (Somos la esperanza)
Asegúrate de decirles (Dígales)
Despierta, despierta, reza, quédate despierto
Despierta, despierta, quédate, reza (Reza)
Quédate despierto, despierta (Ohh) Ora arriba (Ohh)
Motivar las trincheras (Motivar las trincheras)
Los despertamos (los despertamos)
Los negros de la calle ganan (los negros de la calle ganan)
Les damos esperanza (Les damos esperanza)
Motivar las trincheras (Motivar las trincheras)
Los despertamos (los despertamos)
Los negros de la calle ganan (los negros de la calle ganan)
Les damos esperanza (Les damos esperanza)
Vivimos en los días en que los niggas cagan, sin siquiera pensarlo
(Pensando en ello)
Pero quién soy yo para hablar, sopló 50k, sin pensarlo (Pensarlo)
Beefin 'wit' niggas sobre mierda tan estúpido que no deberíamos estar hablando de eso
Si estás en la secundaria te animo, ve a tratar de llegar a la universidad (Ve a intentar
hazlo)
Tengo niggas en prisión
Tu cuerpo encerrado, no dejes que tu mente sea
Sueña despierto, haz un plan, escríbelo
No olvides que tu mente libre
No dejes que el tiempo perdido sea una pérdida de tiempo
Así es como los niggas vuelven a estar encadenados
Hermano, solo mide 5'8, pero corrió y te golpeó como si fuera 'Bron James
Jodiendo el dinero, cadenas de compra constantes (Cadenas de compra constantes)
Pero esto es lo que quería
Derribar a Rollie, AP, mierda, sentirse bien y verse bien, ¿no?
Recibí la pelota, me golpearon, pifié
Lo recogí de nuevo, anoté seis en ellos
Hice un gol de campo con las patadas de Louis en ellos
Dije que perdería, obtuve la victoria sobre ellos como
Despierta, despierta, reza, quédate despierto
Despierta, despierta, reza, quédate despierto
Despierta, despierta, reza, quédate despierto
Despierta (Ohh) Ora (Ohh)
Motivar las trincheras (Motivar las trincheras)
Los despertamos (los despertamos)
Los negros de la calle ganan (los negros de la calle ganan)
Les damos esperanza (Les damos esperanza)
Motivar las trincheras (Motivar las trincheras)
Los despertamos (los despertamos)
Los negros de la calle ganan (los negros de la calle ganan)
Les damos esperanza (Les damos esperanza)
Estoy en las trincheras (Estoy en las trincheras)
Les doy esperanza (esperanza, esperanza)
Obtengo libros (obtengo libros)
Les compro abrigos (les compro abrigos)
Ellos joden con el niño (joden con el niño)
soy el adulto
perra soy la figura paterna, nigga el entrenador
A la mierda un resultado, quiero revuelta
Quieres las pajaritas, bueno, necesitas un co-firmante
Y estoy en tu corbatín, ya que dejaste morir a Bettie Jones
Tengo que ir a golpear a Kofa, luego voy a golpear a la gente (¡eh!)
Luego voy a golpear a Sosa, tengo que engancharme desde ambos lados
Consigue el Zulu y muestra los lados y tengo que montar la escopeta
No es divertido cuando viajas fantasma
Dile al alcalde que me voy a deslizar
Y la ciudad mi copiloto
Nada más que un poco más de kilometraje
No quieres el tipo de humo que levanto
Muéstrales a estas perras overprofilin'
Despierta, despierta, reza, quédate despierto
Despierta, despierta, reza, quédate despierto
Despierta, despierta, reza, quédate despierto
Despierta (Ohh) Ora (Ohh)
Motivar las trincheras (Motivar las trincheras)
Los despertamos (los despertamos)
Los negros de la calle ganan (los negros de la calle ganan)
Les damos esperanza (Les damos esperanza)
Motivar las trincheras (Motivar las trincheras)
Los despertamos (los despertamos)
Los negros de la calle ganan (los negros de la calle ganan)
Les damos esperanza (Les damos esperanza)