Traducción de la letra de la canción Connection - TEEN

Connection (original)

Can I tell you one thing, darling?
I don’t want to be alone
Since you can’t pick up the phone
I’ll just sit here and wait
Can you tell me what you think of me?
Tell me who I have to be
Loving friend is all I need
Loving friend is all I need
When you’re laying next to me, I see
How your breath it brings me comfort
Together we can be at ease and
I’m no longer alone
Being with you is all I need
How your presence brings me comfort
When I’m with you I am at ease and
I’m no longer alone, again
Upon the
What do you see, my lovely
When you’re not looking at me?
An endless path of wandering feet
Colouring your world from below
So tell me then how I can see
Tell me then what I should believe
Hold my heavy heart, make it light
Make it light
When you’re laying next to me, I see
How your breath it brings me comfort
Together we can be at ease and
I’m no longer alone
Being with you is all I need
How your presence brings me comfort
When I’m with you I am at ease and
I’m no longer alone, again
Upon the
A loving friend is all I need
All I nee-ee-ee-eed
A loving friend is all I need
All I nee-ee-ee-eed
A loving friend is all I need
All I nee-ee-ee-eed
A loving friend is all I need
All I nee-ee-ee-eed
All I nee-ee-ee-eed
All I need
All I nee-ee-ee-eed
All I need
All I nee-ee-ee-eed
All I need
All I nee-ee-ee-eed
All I need
All I nee-ee-ee-eed
All I need
All I nee-ee-ee-eed
All I need
All I nee-ee-ee-eed
All I need
All I nee-ee-ee-eed
All I need
All I nee-ee-ee-eed
All I need
All I nee-ee-ee-eed
All I need
Translate me this
With the depth of descent
Is there the duty to
Repent?
I sacrifice the right
Comfort washing the light
Centerness and a waning
That night I held immune
Reclined and absolute
Too proud for connection
Her lips were pursed
Quick to lift the curse
Desperate for
Connection
And in repetitive for her sins
The questioning bell for a word
«Is this the life you want to live?»
That night I held immune
Reclined and absolute
Too proud for connection
Her lips were pursed
Quick to lift the curse
Desperate for
Conne-e-e-e-e-e-e-e-e-e-e-ection
What does it even mean?
Connecting you to me
What does it even mean?
Conne-e-e-e-e-e-e-e-e-e-e-ection
What does it even mean?
Connecting you to me
What does it even mean?
Conne-e-e-e-e-e-e-e-e-e-e-ection
What does it even mean?
Connecting you to me
What does it even mean?
Conne-e-e-e-e-e-e-e-e-e-e-ection
Connecting you to me
Connecting you to me

Connection (traducción)

¿Puedo decirte una cosa, cariño?
no quiero estar solo
Como no puedes descolgar el teléfono
Me sentaré aquí y esperaré
¿Puedes decirme qué piensas de mí?
Dime quién tengo que ser
Amigo amoroso es todo lo que necesito
Amigo amoroso es todo lo que necesito
Cuando estás acostado a mi lado, veo
Como tu aliento me trae consuelo
Juntos podemos estar a gusto y
ya no estoy solo
Estar contigo es todo lo que necesito
Como tu presencia me trae consuelo
Cuando estoy contigo estoy a gusto y
Ya no estoy solo, otra vez
Sobre la
Que ves mi linda
¿Cuando no me miras?
Un camino sin fin de pies errantes
Coloreando tu mundo desde abajo
Así que dime entonces cómo puedo ver
Dime entonces lo que debo creer
Sostén mi corazón pesado, hazlo ligero
Hazlo ligero
Cuando estás acostado a mi lado, veo
Como tu aliento me trae consuelo
Juntos podemos estar a gusto y
ya no estoy solo
Estar contigo es todo lo que necesito
Como tu presencia me trae consuelo
Cuando estoy contigo estoy a gusto y
Ya no estoy solo, otra vez
Sobre la
Un amigo amoroso es todo lo que necesito
Todo lo que necesito
Un amigo amoroso es todo lo que necesito
Todo lo que necesito
Un amigo amoroso es todo lo que necesito
Todo lo que necesito
Un amigo amoroso es todo lo que necesito
Todo lo que necesito
Todo lo que necesito
Todo lo que necesito
Todo lo que necesito
Todo lo que necesito
Todo lo que necesito
Todo lo que necesito
Todo lo que necesito
Todo lo que necesito
Todo lo que necesito
Todo lo que necesito
Todo lo que necesito
Todo lo que necesito
Todo lo que necesito
Todo lo que necesito
Todo lo que necesito
Todo lo que necesito
Todo lo que necesito
Todo lo que necesito
Todo lo que necesito
Todo lo que necesito
Tradúceme esto
Con la profundidad del descenso
¿Existe el deber de
¿Arrepentirse?
Sacrifico el derecho
Comodidad lavando la luz
Centralidad y menguante
Esa noche me mantuve inmune
Reclinado y absoluto
Demasiado orgulloso para la conexión
Sus labios estaban fruncidos
Rápido para levantar la maldición
Desesperado por
Conexión
Y en repetición por sus pecados
La campana de interrogación por una palabra
«¿Es esta la vida que quieres vivir?»
Esa noche me mantuve inmune
Reclinado y absoluto
Demasiado orgulloso para la conexión
Sus labios estaban fruncidos
Rápido para levantar la maldición
Desesperado por
Cone-e-e-e-e-e-e-e-e-e-e-e-ection
¿Qué se supone que significa eso?
Conectándote conmigo
¿Qué se supone que significa eso?
Cone-e-e-e-e-e-e-e-e-e-e-e-ection
¿Qué se supone que significa eso?
Conectándote conmigo
¿Qué se supone que significa eso?
Cone-e-e-e-e-e-e-e-e-e-e-e-ection
¿Qué se supone que significa eso?
Conectándote conmigo
¿Qué se supone que significa eso?
Cone-e-e-e-e-e-e-e-e-e-e-e-ection
Conectándote conmigo
Conectándote conmigo