Traducción de la letra de la canción Tukholman Syndrooma - Teflon Brothers

Tukholman Syndrooma (original)

Pelaan yksinäni mölkkyä himas
Otan hörppyä et vaan saisin mielestä sut
Lasipöydän sirpaleita jo mattoon kadonneita
En loukkaannu pienestä mut
Vaikka kuinka imuroin
Sä vaan katoa et pois
Vaan haavoitat uudestaan
Kai mä oon sit vaan yks fani
Kun siinä maatessani
Kuvittelen kuinka suudellaan
Tuun, tuun, tuun
Sun painajaisiin
Tuun, tuun, tuun
Sun painajaisiin
En tiedä mitä pitäis tehdä tääl
Ne sanoo älä vedä jos ei kestä pää
Sieppaan sut ja vaadin miljoonaa
Niin sairastut Tukholman syndroomaan
En tiedä mitä pitäis tehdä tääl
Ne sanoo älä vedä jos ei kestä pää
Sieppaan sut ja vaadin miljoonaa
Niin sairastut Tukholman syndroomaan
Niinku Titanicci uppoo mun GT
Oon jumissa ku faijani PC
Soittimessani sun lempi CD
Ihan yksinäni niinku se E. T
Jäädyn kun Nardwuar
Taas multa karkaat
Sun rakastaminen mun työtä
Tein armaalleni alttarin hartaan
Sulta kiharan leikkasin yöllä
Tuun, tuun, tuun
Sun painajaisiin
Tuun, tuun, tuun
Sun painajaisiin
En tiedä mitä pitäis tehdä tääl
Ne sanoo älä vedä jos ei kestä pää
Sieppaan sut ja vaadin miljoonaa
Niin sairastut Tukholman syndroomaan
Täytin sun slämärin
Sain susta sähärin
Yläasteenkin vain takiasi läpäisin
Ehkä sut häpäisin
Kun samaan paikkaan tägäsin
Se oli ideana hätäsin
Pakkomielle ottaa vallan
Pakko niellä, nuolla haavat
Mutta vasta sitten kun on ongelma
Persoonana perso vaan
Kiinnostunut kohteestaan
Päästä sua en otteesta
En tiedä mitä pitäis tehdä tääl
Ne sanoo älä vedä jos ei kestä pää
Sieppaan sut ja vaadin miljoonaa
Niin sairastut Tukholman syndroomaan
En tiedä mitä pitäis tehdä tääl
Ne sanoo älä vedä jos ei kestä pää
Sieppaan sut ja vaadin miljoonaa
Niin sairastut Tukholman syndroomaan
Niin sairastut Tukholman syndroomaan

(traducción)

Juego solo en la lujuria del bosque
Me daré un chapuzón, pero pensarías que lo conseguiría.
Fragmentos de la mesa de cristal ya han desaparecido de la alfombra.
No estoy herido por un poco, pero
No importa cómo descargué
no desaparecerás
Pero vuelves a herir
Supongo que solo soy un fan
Cuando estoy acostado allí
me imagino como besar
Atún, atún, atún
Pesadillas de sol
Atún, atún, atún
Pesadillas de sol
no se que hacer aqui
Dicen que no tire si no puede soportar la cabeza
Cojo el sut y exijo un millón
Así es como te da el Síndrome de Estocolmo
no se que hacer aqui
Dicen que no tire si no puede soportar la cabeza
Cojo el sut y exijo un millón
Así es como te da el Síndrome de Estocolmo
Como el Titanic hundiéndose en mi GT
Estoy atascado en mi PC
Mi CD de sol favorito en mi reproductor
solo solo asi E.T
Me congelo cuando estoy en Nardwuar
De nuevo, el molde se escapa
sol amando mi trabajo
Hice un altar en mi hombro para mi amor
me corto el rizo en la noche
Atún, atún, atún
Pesadillas de sol
Atún, atún, atún
Pesadillas de sol
no se que hacer aqui
Dicen que no tire si no puede soportar la cabeza
Cojo el sut y exijo un millón
Así es como te da el Síndrome de Estocolmo
llené el sol
tengo una guadaña
Acabo de pasar la escuela secundaria gracias a ti
Tal vez estaba avergonzado
Cuando llegué al mismo lugar
Fue una idea que tuve en una emergencia.
Obsesionado con tomar el poder
Obligado a tragar, lamer heridas
Pero solo cuando hay un problema.
Como persona perso pero
Interesado en su tema
Irse de la mano
no se que hacer aqui
Dicen que no tire si no puede soportar la cabeza
Cojo el sut y exijo un millón
Así es como te da el Síndrome de Estocolmo
no se que hacer aqui
Dicen que no tire si no puede soportar la cabeza
Cojo el sut y exijo un millón
Así es como te da el Síndrome de Estocolmo
Así es como te da el Síndrome de Estocolmo