Traducción de la letra de la canción Sleepy - Tei Shi

Sleepy (original)

I’m tired
Of knowin' what I need, but never chasin' it
On fire
They want me on my knees like I’m suckin' it
Learn fast
That no one gives a shit about the life I live
But tongue tied
They all have a say on the moves I make
Maybe I’ll just (sleep, sleep, sleep)
Lay my head down (sleep, sleep, sleep)
Maybe I’ll just (sleep, sleep, sleep)
Never be found (sleep, sleep, sleep)
Tell me what I need
Take all my faults and hold them up to me
With all this sleep I’m swimmin' under
Please, can you make an example out of me
And don’t give me no more sympathy
Untie me
I’m all tangled up in the strings I knit
I’ll die
Trying to find my way out their stubborn grip
Maybe I’ll just (sleep, sleep, sleep)
Lay my head down (sleep, sleep, sleep)
Maybe I’ll just (sleep, sleep, sleep)
Never be found (sleep, sleep, sleep)
Tell me what I need
Take all my faults and hold them up to me
With all this sleep I’m swimmin' under
Please, can you make an example out of me
And don’t give me no more sympathy
Don’t give me no more sympathy
Don’t give me no more sympathy
(On fire)
Don’t give me no more sympathy
(On fire)
Don’t give me no more sympathy
(On fire) (Burn, baby, burn)
Don’t give me no more sympathy
(On fire) (Burn, baby, burn)
Don’t give me no more sympathy
(On fire) (Burn, baby, burn)
Don’t give me no more sympathy
(On fire) (Burn, baby, burn)
Don’t give me no more sympathy
(On fire) (Burn, baby, burn)
(Burn, baby, burn)
(Burn, baby, burn)

Sleepy (traducción)

Estoy cansado
De saber lo que necesito, pero nunca perseguirlo
En llamas
Me quieren de rodillas como si lo estuviera chupando
Aprender rápido
Que a nadie le importa una mierda la vida que vivo
pero lengua atada
Todos tienen algo que decir sobre los movimientos que hago
Tal vez solo (dormir, dormir, dormir)
Pon mi cabeza hacia abajo (dormir, dormir, dormir)
Tal vez solo (dormir, dormir, dormir)
Nunca ser encontrado (dormir, dormir, dormir)
Dime lo que necesito
Toma todas mis fallas y sosténmelas
Con todo este sueño estoy nadando debajo
Por favor, ¿puedes hacer un ejemplo de mí?
Y no me des más simpatía
Desátame
Estoy todo enredado en las cuerdas que tejo
Moriré
Tratando de encontrar mi salida de su obstinado agarre
Tal vez solo (dormir, dormir, dormir)
Pon mi cabeza hacia abajo (dormir, dormir, dormir)
Tal vez solo (dormir, dormir, dormir)
Nunca ser encontrado (dormir, dormir, dormir)
Dime lo que necesito
Toma todas mis fallas y sosténmelas
Con todo este sueño estoy nadando debajo
Por favor, ¿puedes hacer un ejemplo de mí?
Y no me des más simpatía
No me des más simpatía
No me des más simpatía
(En llamas)
No me des más simpatía
(En llamas)
No me des más simpatía
(En llamas) (Quema, nena, quema)
No me des más simpatía
(En llamas) (Quema, nena, quema)
No me des más simpatía
(En llamas) (Quema, nena, quema)
No me des más simpatía
(En llamas) (Quema, nena, quema)
No me des más simpatía
(En llamas) (Quema, nena, quema)
(Arde bebe arde)
(Arde bebe arde)