Traducción de la letra de la canción Twilight - Tei Shi

Twilight (original)

Twilight
Twilight
Twilight…
It’s a nuisance
Hesitation’s calling out my name
It started new, but it’s old shit now
Pulls me down to the ground
I’d rather live my life in purple hazes
Right before the darkness falls
Just let me take you, just let me take you
To the place where it all began
It was all, it was all like a dream to me
It was all, it was all
That’s how it seemed to me
That’s how it seemed to me in the twilight
That’s how it seemed to me in the twilight
Like a vision
Like a transcendental superstition
You appear in the nick of time
Where have you been all my life?
Want you to take my the hand and shake me
Shake me to the core again
I still remember, I still remember
How it felt when it all began
It was all, it was all like a dream to me
It was all, it was all
That’s how it seemed to me
That’s how it seemed to me in the twilight
That’s how it seemed to me in the twilight
Take me back to the place with no name
I wanna forget, I wanna run away
Man, you’re lame
Chasing fame
Suffocate in LA
Twilight…
Take me back to the place with no name
I wanna forget, I wanna run away
Man, you’re lame
Chasing fame
Suffocate in LA

Twilight (traducción)

Crepúsculo
Crepúsculo
Crepúsculo…
es una molestia
La vacilación está llamando mi nombre
Comenzó nuevo, pero ahora es una mierda vieja
Tira de mí hacia el suelo
Prefiero vivir mi vida en neblina púrpura
Justo antes de que caiga la oscuridad
Solo déjame llevarte, solo déjame llevarte
Al lugar donde todo comenzó
Todo fue, todo fue como un sueño para mí
Era todo, era todo
Así me pareció
Así me pareció en el crepúsculo
Así me pareció en el crepúsculo
como una vision
Como una superstición trascendental
Apareces justo a tiempo
¿Donde has estado toda mi vida?
Quiero que tomes mi mano y me estreches
Sacúdeme hasta el centro de nuevo
Todavía recuerdo, todavía recuerdo
Cómo se sintió cuando todo comenzó
Todo fue, todo fue como un sueño para mí
Era todo, era todo
Así me pareció
Así me pareció en el crepúsculo
Así me pareció en el crepúsculo
Llévame de vuelta al lugar sin nombre
Quiero olvidar, quiero huir
Hombre, eres cojo
persiguiendo la fama
Asfixiarse en Los Ángeles
Crepúsculo…
Llévame de vuelta al lugar sin nombre
Quiero olvidar, quiero huir
Hombre, eres cojo
persiguiendo la fama
Asfixiarse en Los Ángeles