| Memory, talk to me
| Memoria, háblame
|
| Find a place, find a time
| Encuentra un lugar, encuentra un tiempo
|
| With the sun in my eyes
| Con el sol en mis ojos
|
| Little skirt, hairy thighs
| faldita, muslos peludos
|
| When I was looking in the mirror
| Cuando me miraba en el espejo
|
| I swear that I could see it clearer then
| Te juro que lo pude ver mas claro entonces
|
| Before you told me my reflection’s not my friend
| Antes me dijiste mi reflejo no es mi amigo
|
| And now I stand a little nearer
| Y ahora estoy un poco más cerca
|
| To all the things I thought I’d never get
| A todas las cosas que pensé que nunca conseguiría
|
| I try to think of what I lost and what I’ve found
| Trato de pensar en lo que perdí y lo que encontré
|
| You and I know
| tu y yo sabemos
|
| We don’t have to talk about it, we don’t have to shout
| No tenemos que hablar de eso, no tenemos que gritar
|
| You don’t have to understand the way it makes us feel
| No tienes que entender la forma en que nos hace sentir
|
| We know it’s real (Middle fingers up)
| Sabemos que es real (dedos medios hacia arriba)
|
| Real (When they profit off)
| Real (cuando se benefician)
|
| The confidence they take away from we
| La confianza que nos quitan
|
| It should be criminal, it’s so subliminal
| Debería ser criminal, es tan subliminal
|
| Waves and other time
| Olas y otros tiempos
|
| Ways and other times
| Maneras y otros tiempos
|
| Over ways and other times
| Sobre caminos y otros tiempos
|
| Over ways and over time
| A lo largo de las formas y con el tiempo
|
| Over waves and over time
| Sobre las olas y el tiempo
|
| Over love and other lies
| Sobre el amor y otras mentiras
|
| Under love and over lies
| Bajo el amor y sobre las mentiras
|
| Over you and over I
| Sobre ti y sobre yo
|
| Waves and other time
| Olas y otros tiempos
|
| Ways and other times
| Maneras y otros tiempos
|
| Over ways and other times
| Sobre caminos y otros tiempos
|
| Over ways and over time
| A lo largo de las formas y con el tiempo
|
| Over waves and over time
| Sobre las olas y el tiempo
|
| Over love and other lies
| Sobre el amor y otras mentiras
|
| Under love and over lies
| Bajo el amor y sobre las mentiras
|
| Over you and over I
| Sobre ti y sobre yo
|
| Waves and other time
| Olas y otros tiempos
|
| Ways and other times
| Maneras y otros tiempos
|
| Over ways and other times
| Sobre caminos y otros tiempos
|
| Over ways and over time
| A lo largo de las formas y con el tiempo
|
| Over waves and over time
| Sobre las olas y el tiempo
|
| Over love and other lies
| Sobre el amor y otras mentiras
|
| Under love and over lies
| Bajo el amor y sobre las mentiras
|
| Over you and over I
| Sobre ti y sobre yo
|
| Over animosity
| sobre la animosidad
|
| Over all apologies
| Sobre todas las disculpas
|
| I forgive all of the things
| Perdono todas las cosas
|
| That you left inside of me
| Que dejaste dentro de mi
|
| Under-reciprocity
| Sub-reciprocidad
|
| Is what you gave to me
| es lo que me diste
|
| I forgive all of the things
| Perdono todas las cosas
|
| That you left in spite of me | Que te fuiste a pesar de mi |