Letras de Monsters - Tell Me a Fairytale

Monsters (original)

Don’t give a fuck
Go!
Care for fucking life
No more games
Calm your rage
We’ll fill your empty heart
Save your mind
We’ll be here in midnight
I’ll tell that you were wrong
I’ll tell that you were wrong
All your words
And shitty chords
All your dreams
Were not real
Hi my close friend
Hi my forgotten monster
You’re turning in your sheets
This night is full of fears
No
You’re a stupid man
This is just your game
Just your game
No excuse
Stand your ground
It make you shine
Fight for love
Find your home
DON’T STOP
Wake up
Learn to live again
Love
Heal your face
Now
Here and now
No fears — No remorse
Stop tears — Break your curse
Don’t stop
And run to star
Wake your
Sleeping heart
Choose your side
It’s time for new life
Wake up my friend
That’s all
Fight is over
All fear is gone
No more games
Follow your dreams
Don’t stop your life
Be alive
Shine in time
Open your eyes
Look at my face
Open your eyes
Look at my face
Open your eyes

(traducción)

no te importa un carajo
¡Vamos!
Cuidado por la puta vida
No mas juegos
calma tu rabia
Llenaremos tu corazón vacío
salva tu mente
Estaremos aquí a medianoche
Te diré que te equivocaste
Te diré que te equivocaste
todas tus palabras
Y acordes de mierda
todos tus sueños
no eran reales
Hola mi amigo cercano
hola mi monstruo olvidado
Estás entregando tus sábanas
Esta noche esta llena de miedos
No
eres un hombre estúpido
Este es solo tu juego
solo tu juego
Sin excusas
Defender su posición
Te hace brillar
Luchar por amor
Encuentra tu casa
NO PARES
Despierta
Aprende a vivir de nuevo
Amar
sana tu cara
Ahora
Aquí y ahora
Sin miedos, sin remordimientos
Deja de llorar: rompe tu maldición
no te detengas
Y corre a estrella
Despierta tu
corazon dormido
elige tu lado
Es hora de una nueva vida.
Despierta mi amigo
Eso es todo
la pelea ha terminado
Todo el miedo se ha ido
No mas juegos
Seguir sus sueños
no detengas tu vida
Estar vivo
Brilla en el tiempo
Abre tus ojos
Mira mi cara
Abre tus ojos
Mira mi cara
Abre tus ojos